Lansdowne ES Oct. Newsletter
2025-2026 SY
LES Literacy Corner
LES Literacy Corner
The reading program focuses on developing children's reading skills, including the ability to read and understanding what they read. Students began the school year by reading about their community and completed their first writing piece to add to their portfolios.
Students in Kindergarten to fifth grade took a reading assessment to measure their reading ability. Be on the lookout for a letter home with information about your child’s progress soon. Please reach out to Mrs. Sweeney (asweeney4@bcps.org) or Mrs. Rellihan (krellihan@bcps.org) with any questions about your child's assessment.
Please see the resources at home for our upcoming module:
Kindergarten
Reading: kre_pr_sl_familyletter_03.pdf
Phonics: GK_M3_SL_Family Letter_CJ.pdf - Google Drive
Grade 1
Reading: 1re_pr_sl_03_familyletter.pdf
Phonics: G1_M3_SL_Family Letter_KD.pdf - Google Drive
Grade 2
Reading: 2re_pr_sl_03_familyletter.pdf
Phonics: G2_M3_SL_Family Letter_KD.pdf - Google Drive
Grade 3
Reading: Grade 3 Module 3 Family Letter
Grade 4
Reading: Grade 4 Module 4 Family Letter
Grade 5
Reading: Grade 5 Module 3 Family Letter
Rincón de alfabetización LES
El programa de lectura se centra en desarrollar las habilidades de lectura de los niños, incluida la capacidad de leer y comprender lo que leen. Los estudiantes comenzaron el año escolar leyendo sobre su comunidad y completaron su primer escrito para agregarlo a sus portafolios.
Los estudiantes desde jardín de infantes hasta quinto grado tomaron una evaluación de lectura para medir su capacidad de lectura. Esté atento a una carta a casa con información sobre el progreso de su hijo pronto. Comuníquese con la Sra. Sweeney (asweeney4@bcps.org) y Sra. Rellihan (krellihan@bcps.org) si tiene alguna pregunta sobre la evaluación de su hijo.
Consulte los recursos en casa para nuestro próximo módulo:
Kindergarten
Lectura: krs_pr_03_Family_Letter.indd
Fónico: Spanish_GK_M3_SL_Family Letters_CJ.pdf - Google Drive
Grado 1
Lectura: 1re_pr_sp_familyletter_03.indd
Fónico: Spanish G1_M3_SL_Family Letter_KD.pdf - Google Drive
Grado 2
Lectura: 2re_pr_sp_familyletter03.indd
Fónico: Spanish G2_M3_SL_Family Letter_KD.pdf - Google Drive
Grado 3
Lectura: 3re_pr_sp_familyletter_03.indd
Grado 4
Lectura: 4re_pr_sp_familyletter_04.indd
Grado 5
Lectura: 5re_pr_sp_familyletter_03.indd
LES Math Corner
The Math program at Lansdowne Elementary focuses on developing students’ deep understanding of mathematical concepts, proficiency with key skills, and ability to solve complex and novel problems. The Bridges Math curriculum is anchored in an inquiry-based approach to math education for K through grade 5. To support your student(s) at home, consider the following resources:
Helping at Home Resources
HelpingatHome-AskingQuestions.pdf
HelpingatHome-LearningfromMistakes.pdf
Unit 2 Family Resources
Welcome to Bridges in Mathematics Kindergarten
Welcome to Bridges in Mathematics Grade 1
Family Unit Overview: Bridges Grade 2 Unit 1
Family Unit Overview: Bridges Grade 3 Unit 1
El rincón de las matemáticas
El programa de Matemáticas de Lansdowne Elementary se centra en desarrollar la comprensión profunda de los conceptos matemáticos de los estudiantes, el dominio de habilidades clave y la capacidad para resolver problemas complejos y novedosos. El plan de estudios de Bridges Math se basa en un enfoque basado en la investigación para la educación matemática desde jardín de infantes hasta quinto grado. Para apoyar a sus estudiantes en casa, considere los siguientes recursos:
Recursos para ayudar en casa
HelpingatHome-AskingQuestions.pdf
HelpingatHome-LearningfromMistakes.pdf
Unidad 2 Recursos familiares
Bridges Welcome Grade K (Spanish)
Bridges Welcome Grade 1 (Spanish)
Bridges Grade 2 (Spanish) - Overview Unit 1
Bridges Grade 3 (Spanish) - Overview Unit 1
Bridges Grade 4 (Spanish) - Overview Unit 1
Spooky Dance Party for 94% Attendance Rate
Monthly Attendance Reward for students with a 94% attendance rate! This month's theme is Spooky Dance Party.
Fiesta de baile espeluznante con una tasa de asistencia del 94%
¡Recompensa mensual por asistencia para estudiantes con un 94% de asistencia! El tema de este mes es Fiesta de Baile Escalofriante.
Hispanic Heritage Month
September 15th starts Hispanic Heritage month! Join us in celebrating the history, culture, and contributions of people from Spain, Mexico, the Caribbean, and Central and South America who have enriched American society. Observed from September 15 to October 15, the celebration falls during the anniversaries of several Latin American countries' independence days, including those of Mexico, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, and Nicaragua.
Mes de la Herencia Hispana!
El 15 de septiembre comienza el Mes de la Herencia Hispana. Acompáñenos a celebrar la historia, la cultura y las contribuciones de personas de España, México, el Caribe, Centroamérica y Sudamérica que han enriquecido la sociedad estadounidense. Celebrada del 15 de septiembre al 15 de octubre, esta celebración coincide con los aniversarios de las independencias de varios países latinoamericanos, como México, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua.
Attendance Awareness Campaign
Visit the link to learn more about how you can develop healthy habits to ensure your child is in school healthy and ready to learn! https://awareness.attendanceworks.org/
Campaña de concientización sobre la asistencia
¡Visite el enlace para obtener más información sobre cómo puede desarrollar hábitos saludables para garantizar que su hijo esté en la escuela saludable y listo para aprender! https://awareness.attendanceworks.org/
Family Support Resource Fair
Please join us for a SouthWest Area Event! Interact with agencies that offer resources or services that support you and your child with special needs.
Feria de recursos de apoyo familiar
¡Únase a nosotros en un evento del suroeste! Interactúe con agencias que ofrecen recursos o servicios para apoyarlo a usted y a su hijo con necesidades especiales.
Multilingual Corner
Being bilingual gives many advantages. One way to help our children is to read to them in the home language. This will help them develop literacy in both languages as well as help them in their daily lives. Commit to reading to children in your native languages.
Rincón multilingüe
Ser bilingüe ofrece muchas ventajas. Una forma de ayudar a nuestros hijos es leerles en su lengua materna. Esto les ayudará a desarrollar su alfabetización en ambos idiomas y les será útil en su vida diaria. Comprométanse a leerles a sus hijos en sus lenguas maternas.
Early Childhood Corner Pk3/Pk4
Rincón de la primera infancia Pk3/Pk4
Counselor Corner
Rincón del Consejero
📢 Invitación al Taller "Familias Informadas"
Queridas familias,
Les invitamos cordialmente a participar en nuestro grupo virtual “Familias Informadas”, un espacio creado especialmente para las familias que hablan español en el sistema de Baltimore County Public Schools.
📅 Cuándo: Segundo miércoles de cada mes
🕕 Hora: 6:00 p.m.
💻 Dónde: En línea por Google Meet
🔗 Enlace de acceso: https://meet.google.com/nsr-pknv-eua
🔎 Tema de este mes:
“Conociendo el sistema escolar de BCPS”
- Cómo funciona el sistema escolar.
- Recursos y derechos lingüísticos.
- Responsabilidades de padres/tutores.
Clases de idiomas
CCBC ESOL Program Fall 2025
Programa ESOL de CCBC Otoño 2025
Community Programs
💡 Reminders
Read To Your Child Every Night
🧠 Boosts Brain Development
-
Language skills: Regular reading helps build vocabulary, comprehension, and grammar naturally.
-
Cognitive growth: It strengthens memory, attention span, and problem-solving abilities.
❤️ Builds a Strong Emotional Bond
-
Reading together creates quality one-on-one time.
-
It provides a sense of security, comfort, and closeness, which supports emotional development.
📖 Instills a Love of Reading
-
Kids who are read to regularly are more likely to become lifelong readers.
-
It helps them associate books with pleasure and imagination—not just schoolwork.
🗣️ Improves Communication Skills
-
They hear expressive language, learn how to ask questions, and understand emotions through stories.
-
It sparks conversations that help them better express themselves.
💤 Creates a Calming Bedtime Routine
-
Reading helps children wind down from the day, reducing anxiety and improving sleep quality.
-
A consistent bedtime story signals that it’s time to relax and sleep.
🎓 Sets the Foundation for Academic Success
-
Children who are read to regularly enter school with better literacy, focus, and comprehension skills.
-
Studies show a strong link between early reading and later academic performance.
In short: reading every night isn’t just about books—it’s about connection, growth, and setting your child up for lifelong learning and emotional wellbeing.
💡Recordatorios
🧠 Impulsa el desarrollo cerebral
Habilidades lingüísticas: La lectura regular ayuda a desarrollar vocabulario, comprensión y gramática de forma natural.
Crecimiento cognitivo: Fortalece la memoria, la capacidad de atención y la capacidad de resolución de problemas.
❤️ Fortalece un vínculo emocional fuerte
Leer juntos crea momentos de calidad a solas.
Proporciona una sensación de seguridad, comodidad y cercanía, lo que favorece el desarrollo emocional.
📖 Inculca el amor por la lectura
Los niños a quienes se les lee con regularidad tienen más probabilidades de convertirse en lectores de por vida.
Les ayuda a asociar los libros con el placer y la imaginación, no solo con las tareas escolares.
🗣️ Mejora las habilidades de comunicación
Escuchan lenguaje expresivo, aprenden a hacer preguntas y a comprender las emociones a través de las historias.
Fomenta conversaciones que les ayudan a expresarse mejor.
💤 Crea una rutina relajante para la hora de dormir
Leer ayuda a los niños a relajarse después del día, reduciendo la ansiedad y mejorando la calidad del sueño.
Un cuento constante antes de dormir indica que es hora de relajarse y dormir.
🎓 Sienta las bases para el éxito académico
Los niños a quienes se les lee con regularidad comienzan la escuela con mejores habilidades de lectoescritura, concentración y comprensión.
Los estudios demuestran una fuerte relación entre la lectura temprana y el rendimiento académico posterior.
En resumen: leer todas las noches no se trata solo de libros; se trata de conectar, crecer y preparar a tu hijo para el aprendizaje permanente y el bienestar emocional.
🏫 Lansdowne Elementary School
📍 Address:
2301 Alma Road, Baltimore, MD 21227
📞 Phone:
443-809-1408
📠 Fax:
443-809-1468
✉️ Email:
amcbride@bcps.org