Books Beginning at Birth
Weekly Newsletter: June 12 - 16
Weekly Newsletter for Nov 3 - 10
HELLO FRIENDS! HOLA AMIGOS!
Be a Book Hero!
Has there ever been someone in your life you considered to be a hero? Maybe it is someone in your family or a character from a book you love. Heroes come in many forms! There are superheroes and every day heroes. A hero is someone that does something kind or nice for someone else. That can be a brave act that takes a lot of courage to save another person or it can be a simple act of kindness when another person is in need. Can you think of any heroes you know?
¿Alguna vez ha habido alguien en tu vida a quien consideres un héroe? Tal vez sea alguien de tu familia o un personaje de un libro que amas. ¡Los héroes vienen en muchas formas! Hay superhéroes y héroes cotidianos. Un héroe es alguien que hace algo amable o agradable por otra persona. Puede ser un acto valiente que requiere mucho valor para salvar a otra persona o puede ser un simple acto de amabilidad cuando otra persona lo necesita. ¿Puedes pensar en algún héroe que conozcas?
BE A BOOK HERO!
Read at Home Together | Leer Juntos en la Casa
The Red Heroes
Join the Red Heroes as they bravely fight fires!
To read the book, click on the image!
Los Héroes Rojos
¡Únete a los Héroes Rojos mientras luchan valientemente contra los incendios!
¡Descarga el libro usando el enlace!
CRAFT | ARTESANÍA
Let’s be superheroes!
Create your very own superhero mask using household items. There are many superheroes in the world. Some of them are very famous, like Spiderman or Batman. But how about making a mask for a new superhero! Create your very own unique mask for the hero you are inside!
What you will need:
Paper plate
Crayons
Scissors
Pencil
Ribbon or string
1. Using your pencil trace two large eyes on the mask. With the pencil poke a hole in each eye. This will help to cut out the eyes. Using your scissors, cut along the traced eyes.
2. Design your mask! Pick what colors your superhero uses. Maybe the top half of the mask is red and the bottom is blue! It is your choice. Decorate with shapes like stars or bolts of lightening. Anything that makes your superhero special.
3. Using your pencil poke a hole on the middle left side (near to where your ears would be). Do the same on the right side.
4. Cut two pieces of string approximately 12” each. Tie one string on the left side of the mask where the hole was made. Do the same on the right side.
Wow your mask is done! Take a look at what you created. It’s your very own superhero mask! Now it’s time to save the day!!!
¡Seamos superhéroes!
Crea tu propia máscara de superhéroe usando artículos para el hogar. Hay muchos superhéroes en el mundo. Algunos de ellos son muy famosos, como Spiderman o Batman. Pero ¿qué tal si hacemos una máscara para un nuevo superhéroe? ¡Crea tu propia máscara única para el héroe que llevas dentro!
Que necesitarás:
Plato desechable
Lápices de color
Tijeras
Lápiz
Cinta o hilo
1. Con el lápiz, traza dos ojos grandes en la máscara. Con el lápiz haz un agujero en cada ojo. Esto ayudará a cortar los ojos. Usando tus tijeras, corta a lo largo de los ojos trazados.
2. ¡Diseña tu máscara! Elige qué colores usa tu superhéroe. ¡Quizás la mitad superior de la máscara sea roja y la inferior azul! Es tu elección. Decora con formas como estrellas o relámpagos. Cualquier cosa que haga especial a tu superhéroe.
3. Con el lápiz, haz un agujero en el lado medio izquierdo (cerca de donde estarían tus orejas). Haz lo mismo en el lado derecho.
4. Corte dos trozos de cuerda de aproximadamente 12” cada uno. Ata una cuerda en el lado izquierdo de la máscara donde se hizo el agujero. Haz lo mismo en el lado derecho.
¡Vaya, tu máscara está lista! Echa un vistazo a lo que creaste. ¡Es tu propia máscara de superhéroe! ¡¡¡Ahora es el momento de salvar el día!!!
Parent Reading Tips:
Consejos de Lectura Para Padres:
Celebrate Reading Milestones | Celebre los hitos de la lectura
Be a Book Hero by celebrating reading milestones!
Infants and toddlers often have a great love for books and in return are truly excited about the day they can read their very own book! For this reason, it is a great time to lay the foundation now to celebrate reading milestones! To celebrate a reading milestone, you are acknowledging advancement in reading activity in a fun and memorable way.
As much as there are many ways to acknowledge these milestones, such as offering a special treat, stickers or planning a family outing; the first thing to understand is what reading milestones to look out for when addressing infants and toddlers. Surprisingly, there are many to look out for and if you begin to acknowledge these early, you are increasing your child’s interest in books and strengthening family bonds by participating in fun activities together.
Reading milestones vary and rewards can reflect the milestones accordingly. Here are a few notable milestones for infants and toddlers during their reading journey:
1. One of the first milestones to look for is simply showing an interest in books. When you begin to read to your infant, there are periods of little to no interest. However, at some point your child will want to help turn the pages, babble about the pictures and sometimes imitate reading behaviors.
2. Understand the story. As children grow and develop interest, they will begin to anticipate the story recognizing plots, objects and characters. Eventually, a very confident child may even recount the story by flipping though the pages and telling you a similar version by pretend reading.
3. Recognize letters and words. Eventually your child may begin to point out letters and words, which is a big step! With this new skill they will point out familiar words and letters in other places like on restaurant menus or at the store too. So exciting!
By rewarding your child’s milestone, you are encouraging them to continue striving and adding to their confidence. In this way you are laying the foundation to celebrate further success as they attempt to sound out words and learn to read books on their own.
For more reading tips visit our Family Tips page on b3tx.org.
¡Conviértete en un héroe del libro celebrando los hitos de la lectura!
Los bebés y los niños pequeños a menudo sienten un gran amor por los libros y, a cambio, están realmente entusiasmados con el día en que puedan leer su propio libro. Por esta razón, ¡es un buen momento para sentar las bases para celebrar los hitos de la lectura! Para celebrar un hito en la lectura, usted reconoce el avance en la actividad de lectura de una manera divertida y memorable.
Si bien hay muchas formas de reconocer estos hitos, como ofrecer un obsequio especial, calcomanías o planificar una salida familiar, lo primero que hay que comprender es qué hitos de la lectura debemos tener en cuenta al abordar los hitos de los bebés y niños pequeños. Sorprendentemente, hay muchos a los que prestar atención y si comienza a reconocerlos temprano, aumentará el interés de su hijo por los libros y fortalecerá los vínculos familiares al participar juntos en actividades divertidas.
Los hitos de la lectura varían y las recompensas pueden reflejar los hitos de manera correspondiente. Aquí hay algunos hitos notables para bebés y niños pequeños durante su viaje de lectura:
1. Uno de los primeros hitos a tener en cuenta es simplemente mostrar interés en los libros. Cuando empieces a leerle a tu bebé, habrá períodos de poco o ningún interés. Sin embargo, en algún momento tu hijo querrá ayudar a pasar las páginas, balbucear sobre las imágenes y a veces imitar comportamientos de lectura.
2. Comprender la historia. A medida que los niños crecen y desarrollan interés, comenzarán a anticipar la historia reconociendo tramas, objetos y personajes. Eventualmente, un niño muy seguro de sí mismo incluso puede relatar la historia pasando las páginas y contándote una versión similar mediante la lectura simulada.
3. Reconocer letras y palabras. Eventualmente, tu hijo puede comenzar a señalar letras y palabras, ¡lo cual es un gran paso! Con esta nueva habilidad señalarán palabras y letras familiares en otros lugares, como en menús de restaurantes o en la tienda. ¡Es emocionante!
Al recompensar el hito de tu hijo, lo estás animando a seguir esforzándose y a aumentar su confianza. De esta manera, estás sentando las bases para celebrar más éxitos a medida que intenten pronunciar palabras y aprendan a leer libros por su cuenta.
Para más consejos de lectura visite nuestra página de Consejos Familiares en b3tx.org.
Texas Childcare Connection
Are you looking for childcare for your little one?
You can use the following link to search for childcare in your area: https://childcare.twc.texas.gov/find/welcome
Here are some elements and indicators of quality childcare:
- Low child/teacher ratios
- Small group size
- Staff with higher education & on-going training
- Prior experience and education of the director
- Low teacher turnover
- Positive teacher/child interactions
- Accreditation or higher than minimum licensing standards
- Age-appropriate activities
- Good health & safety practices
Spread the news! / ¡Difundir la Noticia!
If you have any friends or family with children age 4 and under that live in Texas, they can receive free print books delivered to their mailbox from our Books Beginning at Birth program! We have books about different topics of interest such as animals, make believe, silly stories and non- fiction. Plus we have books available in different languages such as Vietnamese, Spanish, Mandarin, and other languages to choose from. Call us toll free at (888) 952- 9572 or click on the link below to apply today!
Si tiene familiares o amigos con niños menores de 4 años, están calificados para recibir libros impresos gratuitos entregados a su buzón de correo de nuestro programa Books Beginning at Birth! Llámanos sin cargo al (888) 952- 9572 o haga clic en el siguiente enlace para aplicar!
THANK YOU!
Thank you for subscribing to our weekly newsletter! If you are enjoying this program and your books, please let us know by emailing us your stories to ask@b3tx.org, or sharing them on social media and tagging @bookspringatx and @txaeyc!
¡GRACIAS!
¡Gracias por suscribirse a nuestro boletín semanal! Si está disfrutando de este programa y sus libros, háganoslo saber enviándonos sus historias por correo electrónico a ask@b3tx.org, o compartiéndolas en las redes sociales y etiquetando a @bookspringatx y @txaeyc.