Juntos Somos Mejores

La semana pasada, los estudiantes de las escuelas Primaria Timothy Road, Primaria Howard B. Stroud e Intermedia Hilsman tuvieron la oportunidad de explorar diferentes carreras profesionales durante los eventos del Día de la Carrera Profesional, que contó con la participación de respondedores de emergencia, agencias de obras públicas y servicios públicos, y otros miembros de la comunidad y padres que dedicaron su tiempo para brindar más información a los estudiantes sobre sus labores. Haz clic en los enlaces de las escuelas para ver más fotos.

Los maestros y el personal de la Primaria Johnnie Lay Burks inyectaron algo de humor al cumpleaños del maestro de STEM Keith Weaver al "disfrazarse" con su característica barba. El verdadero Sr. Weaver es el tercero desde la izquierda.

Nos complace anunciar a los ganadores de nuestro concurso anual de escritura y arte del Dr. Martin Luther King Jr. con representación en todos los grados. El tema del concurso de este año fue «El Poder de la Paz».

Todos los ganadores enumerados (primer lugar, segundo lugar, tercer lugar, mención honorífica) en cada categoría serán reconocidos en una futura reunión de la Junta de Educación del Condado de Clarke, y varios serán presentados en un video que se estrenará en la Universidad de Georgia durante su Desayuno Anual «MLK Freedom» en enero.

¡Felicitaciones a todos los estudiantes merecedores!

Escritura en la Escuela Superior

1er lugar – Kevin Capcha, 12vo grado, Escuela Superior Clarke Central

2do lugar – Kenia Gonzalez-Chavez, 9no grado, Escuela Superior Cedar Shoals

3er lugar – Ja’mia Hill, 10mo grado, Centro de Aprendizaje del CCSD

Escritura en la Escuela Intermedia

1er lugar – Jessie Salas Estrada, 8vo grado, Intermedia Hilsman

2do lugar – Maleeyah Gates, 7mo grado, Intermedia Burney-Harris-Lyons

3er lugar – Olivia Trimble, 8vo grado, Intermedia Clarke Middle

Mención Honorífica – Kimberly Trigueros, 8vo grado, Intermedia Coile

Escritura en los Grados 3-5

1er lugar – Damarion Carter, 5to grado, Primaria Howard B. Stroud

2do lugar – Ilona Vegso, 4to grado, Primaria Timothy Road

3er lugar – Olivia Morse, 3er grado, Primaria Fowler Drive

Mención Honorífica – Riley Hughes, 5to grado, Primaria Barnett Shoals

Escritura en los Grados K-2

1er lugar – Leo Finlay, Kindergarten, Primaria Johnnie Lay Burks

2do lugar – Kenji Funato, 2do grado, Primaria Timothy Road

3er lugar – Declyn Allen, 2do grado, Primaria Cleveland Road

Mención Honorífica – Julian Cruz Flores, 1er grado, Primaria Oglethorpe Avenue

Arte en la Escuela Superior

1er lugar – Dashiell Henderson, 10mo grado, Escuela Superior Clarke Central

2do lugar – Fallon Martin, 12vo grado, Escuela Superior Classic City

3er lugar – Kailynn McClain, 11mo grado, Escuela Superior Cedar Shoals

Mención Honorífica – Darrius Eberhardt, 10mo grado, Centro de Aprendizaje del CCSD

Arte en la Escuela Intermedia

1er lugar – Mary Jane Okoli, 7mo grado, Intermedia Burney-Harris-Lyons

2do lugar – Sally Marr, 7mo grado, Intermedia Clarke Middle

3er lugar – Arianny Silverio Alvarez, 7mo grado, Intermedia Hilsman

Mención Honorífica – Sarah Brandenberg, 6to grado, Intermedia Coile

Arte en los Grados 3-5

1er lugar – Ruby Smothers, 4to grado, Primaria Gaines

2do lugar – Ayden Patton, 5to grado, Primaria Whit Davis

3er lugar – Carmelo Salguero, 5to grado, Primaria Timothy Road

Mención Honorífica – Harmony Wise, 4to grado, Primaria Johnnie Lay Burks

Arte en los grados K-2

1er lugar – Ceilia Breña Muñoz, 2do grado, Primaria Barnett Shoals

2do lugar – Harper Swinford, 2do grado, Primaria Timothy Road

3er lugar – Ayden Tappan, 2do grado, Primaria Whit Davis

Mención Honorífica – Nada Ghareeb, Kindergarten, Primaria Barrow

La Escuela Intermedia Burney-Harris-Lyons y las escuelas primarias Cleveland Road, Timothy Road y Oglethorpe Avenue han sido nombradas "Líderes en Matemáticas" por el Departamento de Educación de Georgia por haber alcanzado logros o crecimientos excepcionales en los resultados de las pruebas estandarizadas de Matemáticas del estado el año escolar pasado. Para obtener más detalles, clique aquí.

¡Nos complace anunciar que seis de nuestros empleados han sido nominados en el concurso en línea “Héroes Ocultos” del Instituto de Liderazgo de Georgia para la Mejora Escolar (GLISI, por sus siglas en inglés), y la votación ya está abierta! Hasta el 22 de noviembre, podrá apoyar a estos increíbles empleados del CCSD, votando una vez al día a través del enlace que se encuentra a continuación. ¡Aproveche esta oportunidad para reconocer la labor que cada uno de ellos realiza para mejorar la vida de los estudiantes y familias del Condado de Clarke!

Enhorabuena al director de la Escuela Intermedia Hilsman, el Dr. Kenneth Vaughan, por recibir el Premio a la Asociación Positiva otorgado por la RESA del Noreste de Georgia en reconocimiento a su apoyo al Programa para Sordos o con Problemas de Audición (DHH, por sus siglas en inglés) de la RESA en HMS.

El programa DHH ofrece instrucción y apoyo especializado a los estudiantes, incluyendo intérpretes de Lengua de Signos Americana (ASL) y paraprofesionales que enseñan y utilizan ASL para facilitar el acceso y éxito de los estudiantes en un entorno de educación general. Este es el tercer año en el que Hilsman acoge el programa de NEGA RESA para alumnos de enseñanza de nivel intermedio. Actualmente, el programa para primaria se imparte en la Primaria Winterville, mientras que el programa a nivel de la escuela superior se lleva a cabo en la Escuela Superior de Madison County.

Felicitaciones al equipo de fútbol americano de la Escuela Superior Clarke Central, por conquistar el campeonato de la Región 8-AAAAA de la GHSA, tras vencer a Winder-Barrow con un marcador de 49-8 la semana pasada. Con un récord final de 8-2 en la temporada regular, los Gladiadores serán los anfitriones del Condado de Houston en la primera ronda de las eliminatorias estatales el 15 de noviembre a las 7:30 p.m.

Encuentre más detalles sobre el recorrido de los Gladiadores hacia el título regional en este artículo del Athens Banner-Herald.

Muchas felicidades a los estudiantes de la Escuela Superior Clarke Central que recibieron premios individuales la semana pasada en la competencia de Obras de Teatro de un Acto de la Región 8-AAAAA de la GHSA:

• Nate St. Onge - Mejor Actor Secundario
• Kaydon Jones - Miembro Destacado del Elenco
• Wayne Spencer - Miembro Destacado del Elenco.

El CCSD se enorgullece de colaborar con la Universidad de Georgia en varios programas interactivos de aprendizaje para estudiantes, incluido el programa de verano InnovateU.

Patrocinado por la Oficina del Presidente de UGA y organizado por el Instituto J.W. Fanning para el Desarrollo de Liderazgo y la Facultad de Ciencias de la Familia y el Consumidor, este programa permite a los estudiantes crecer como líderes y solucionadores de problemas mediante la creación de soluciones innovadoras para desafíos reales, desarrollando habilidades de liderazgo y diseño centrado en las personas. En el desafío del pasado verano, los estudiantes trabajaron junto a mentores universitarios e industriales para encontrar métodos sostenibles que promuevan la participación cívica en el Condado de Athens-Clarke.

¡Descubra más sobre esta alianza aquí!

Es el mes de la Postulación Universitaria en Georgia y los estudiantes de último año de la escuela superior de Georgia pueden aplicar sin costo alguno a las instituciones participantes del Sistema Universitario de Georgia, el Sistema de Colegios Técnicos de Georgia y a varias instituciones privadas durante todo el mes de noviembre. Para más detalles, contacte a su consejero o acceda a este enlace para ver la lista de universidades y colegios participantes juntos con sus procesos de solicitud.

Estudiante de la escuela superior: ¿Estás interesado en unirte al Ejército y solicitar tu ingreso a la Academia Militar de los Estados Unidos en West Point?

El retirado Teniente Coronel Ed Postell, representante territorial del 10mo Distrito del Congreso de Georgia, será el anfitrión de una sesión informativa vía Zoom con tres cadetes actuales el día martes, 26 de noviembre, de 7-8 p.m. La reunión les dará a los estudiantes una gran oportunidad de interactuar directamente con tres cadetes, que se han graduado en escuelas superiores de la zona, y aprender más sobre el proceso de solicitud de West Point.

Los interesados en asistir deben enviar un correo electrónico al Teniente Coronel Postell a postell71@gmail.com o llamar al 610-420-6765 y se les proporcionará la información necesaria para conectarse a la reunión en Zoom.

El programa de Deportes Adaptados de Classic City Dawgs, coordinado por el CCSD, está abierto a todos los estudiantes con una discapacidad que cumpla los requisitos, de escuelas públicas y privadas de los grados 1 al 12, en toda el área RESA del noreste de Georgia (incluidos los condados de Clarke, Oconee, Jackson, Madison, Barrow y Oglethorpe). La participación es totalmente gratuita, y se proporcionarán sillas de ruedas. La temporada de balonmano adaptado está terminando y la de baloncesto comienza el 17 de noviembre.

El baloncesto en silla de ruedas es un deporte de género mixto autorizado por la GHSA. Las personas interesadas en que su estudiante participe o que conozcan a alguien que esté interesado debe llenar o compartir este formulario (también incluido abajo). Para obtener más información, póngase en contacto con el coordinador del área Chris Aiken al correo aikenc@clarke.k12.ga.us.

Ya están a la venta los boletos para los partidos de baloncesto del Campeonato Classic City, que se celebrarán el viernes 20 de diciembre en el nuevo Akins Ford Arena del Classic Center, situado en el centro de Athens. ¡Venga a ver a los equipos de baloncesto femenino y masculino de la Escuela Superior Cedar Shoals y la Escuela Superior Central Clarke enfrentarse en un nuevo y emocionante lugar y apoye a todos nuestros estudiantes-atletas! Para más información, incluido el precio de los boletos, haga clic aquí. Los empleados del CCSD también tendrán que comprar sus boletos a menos que tengan un pase autorizado de la GHSA.

El horario de los partidos es el siguiente:

• 1 p.m. - equipos junior varsity femeninos
• 3 p.m. - equipos junior varsity masculinos
• 5 p.m. - equipos varsity femeninos
• 7 p.m. - equipos varsity masculino

¿Necesita actualizar las vacunas de su estudiante? Se requiere que CCSD entregue todos los formularios de inmunización de los estudiantes al Departamento de Salud Pública de Georgia el 22 de noviembre del 2024. Si tiene problemas para programar una cita para las vacunas, los estudiantes del CCSD pueden usar cualquiera de los centros de salud escolares del CCSD que se mencionan a continuación. Por favor, póngase en contacto con la enfermera de su escuela con cualquier pregunta y comuníquese con los centros de salud directamente para programar una cita de vacunas. Todos los centros están abiertos a los estudiantes de todo el distrito.

• Centro de Salud de Hilsman: 706-564-7463.
• Centro de Salud de Classic City: 706-389-1095, ext. 4700.
• Centro de Salud de Coile: 706-352-9244, Ext. 4800.
• Actualmente no hay vacunas disponibles en el Centro de Salud de Clarke Middle.

En la reunión del jueves 17 de octubre, la Junta de Educación del Condado de Clarke decidió posponer la votación sobre los Calendarios Académicos Propuestos para los años escolares 2025-26 y 2026-27 hasta su reunión del 14 de noviembre, con el fin de permitir que el público brinde más opiniones.

Tras realizar una encuesta de opinión pública sobre el calendario académico del distrito la pasada primavera, que recibió 863 respuestas, se formó un comité en mayo para diseñar los calendarios de los dos próximos años. El comité estuvo compuesto por personal certificado y clasificado, líderes escolares, representantes de los equipos locales de gobernanza escolar, familias y alumnos. Cada escuela del distrito estuvo representada, así como la oficina central, para asegurar un proceso inclusivo y equitativo en la elaboración del calendario.

Puede consultar los calendarios y los resultados de la encuesta en esta página o haciendo clic en los siguientes botones. Por favor, envíe sus comentarios a feedback@clarke.k12.ga.us.

En la siguiente sesión de la serie de eventos de «Conversaciones con la Comunidad» en formato asamblea de la Junta de Educación del Condado de Clarke, la presidenta de la Junta y representante del Distrito 6, la Dra. Mumbi Anderson, estará en la Primaria Timothy Road, ubicada en el 1900 Timothy Road de Athens, de 6 a 7 p.m. el martes 19 de noviembre, para hablar y escuchar a los residentes del Condado de Clarke sobre temas de actualidad relacionados con el CCSD.

La reunión estará abierta a todos los residentes del condado de Athens-Clarke y contará con un intérprete de español.

La Junta de Educación del Condado de Clarke agradece los comentarios de la comunidad. Aquí hay formas de compartir su opinión:

• Contactar a los miembros de la Junta: Haga clic aquí para ver una lista de los miembros de la Junta y su información de contacto.
• Asista a una reunión: la próxima reunión programada de la Junta es el jueves, 14 de noviembre, con la sesión de trabajo a partir de las 5 p.m., seguido de la reunión ordinaria a las 7 p.m. Todas las reuniones se celebran en la Sala de Reuniones Vernon Payne en el edificio de oficinas administrativas del CCSD, ubicado en el 595 Prince Ave. en Athens. El público está invitado a asistir a las reuniones en persona. Las reuniones también se transmiten en vivo y están disponibles para su visualización a la carta en el canal de YouTube del CCSD. Haga clic aquí para ver el calendario de reuniones de la Junta.
• Agendas: haga clic aquí para acceder a las agendas de las reuniones de la Junta.
• Resúmenes de la Junta: haga clic aquí para leer los resúmenes de las reuniones.
• Comentarios del público: haga clic aquí para obtener información sobre cómo inscribirse para hablar en una reunión de la Junta.
• Políticas pendientes de revisión: Vea y comente las políticas del distrito pendientes de revisión pública.

Complete el breve formulario de Google que encontrará a continuación o aquí, y un representante de Recursos Humanos del CCSD se pondrá en contacto con usted.

El Museo de Arte de Georgia, situado en el 90 Carlton St. de Athens, en colaboración con el programa "Big Read" del Fondo Nacional de las Artes, celebrará el Día en Familia "Enfoque en las Artes" el sábado 9 de noviembre, de 10 a.m. hasta el mediodía. La compañía Little Characters Theater Troupe representará una obra inspirada en el libro Show Way, de Jacqueline Woodson, y habrá juegos de improvisación grupales para las familias que participen. El evento también contará con actividades artísticas interactivas, una demostración de la técnica de acolchado a cargo de la artista local Beatrice Brown y un proyecto artístico para llevar a casa. Los 50 primeros asistentes recibirán una copia gratuita de Show Way.

Para quienes no puedan asistir en persona, habrá kits del Día en Familia disponibles para recoger a partir de la 1 p.m. del sábado hasta el final de la jornada del domingo 10 de noviembre, hasta agotar existencias.

La Pollack Family Foundation celebrará el Banquete de Bendiciones, un banquete comunitario gratuito de Acción de Gracias, el domingo 24 de noviembre de 4:30 a 7:30 p.m. en el Gran Salón del Classic Center, ubicado en el 300 de North Thomas Street, de Athens. El propósito del evento es ofrecer una comida caliente a personas en situación de necesidad, junto con un ambiente de compañerismo y hospitalidad durante la temporada festiva. Además, se repartirán artículos como chaquetas, guantes, gorros, calcetines, sacos de dormir, libros y juguetes infantiles, así como productos para bebés.