Smore logo
remove_red_eye 53
page background

Superintendent's Update

September 15, 2023

Superintendent's Update September 15, 2023
Superintendent'sUpdateSeptember 15, 2023

Школьный Округ Сентенниал 31 мая, 2024 Школьный Округ Сентенниал 31 мая, 2024

Уважаемые Коллеги, Ученики, Семьи и Общественность,


Поскольку мы приближаемся к концу очередного учебного года, у нас есть возможность отпраздновать многочисленные достижения, которых мы достигли вместе.


Прежде всего, я хотел бы поздравить наших выпускников, чей упорный труд и самоотверженность привели их к этому решающему моменту. Мы выражаем искреннюю благодарность нашим сотрудникам, родителям и членам сообщества, которые внесли свой вклад в то, чтобы наши ученики достигли этой важной вехи в своей жизни.


Я также хотел бы выразить признательность сотрудникам Centennial. Работа, которую вы делаете каждый день, имеет значение. Я хочу поблагодарить вас за работу, которую вы делаете, чтобы поддержать наших студентов. А с запуском нашей «Дорожной карты стратегического плана 27» я увидел, как вы сотрудничаете и сосредотачиваетесь на целях и мерах, которые мы установили для успеха учащихся.


Сегодня вечером мы проведем празднование выхода на пенсию для сотрудников, выходящих на пенсию в этом году. Я хочу выразить благодарность пенсионерам этого года за годы преданности делу и служения нашим студентам. Мы желаем им всего наилучшего на пенсии.


Важно поощрять студентов к обучению летом и знать, что существует множество доступных ресурсов. Мы вновь рады предложить летние программы обучения (summer learning programs) в июле. Наша программа летнего питания также начинается в конце июня. Кроме того,Food 4 Families будет раздавать еду в определенные даты летом.


Завершив учебный год уверенно, давайте признаем наши достижения. Несколько, которые мне запомнились:

zoom_out_map

Триместровые Саммиты по Данным


Мониторинг и анализ прогресса являются важнейшими аспектами постоянного улучшения, и они были включены в «Дорожную карту 27» посредством саммитов по данным за триместры.


Эти процедуры проводились каждый триместр совместно с руководителями школ с целью мониторинга эффективности нашего обучения, а также корректировки и улучшения методов и систем обучения на уровне школы и округа.

zoom_out_map

Улучшение Спортивного Комплекса Средней Школы Сентенниал


Осенью в средней школе Centennial прошла церемония перерезания ленточки в честь модернизации спортивного сооружения. Мы отметили и признали:


  • всепогодное газонное поле,

  • улучшение сейсмостойкости и безопасности стадиона,

  • благоустройство парковок и тротуаров,

  • модернизация общественных туалетов и командных комнат,

  • перенос автобусной стоянки и

  • восстановление покрытия трассы.


Важно отметить, что, за исключением замены покрытия путей, в этих проектах не использовались облигации, а вместо этого они были реализованы за счет Резервного фонда Совета директоров, предназначенного для единовременных расходов, таких как улучшение объектов.


Эти обновления буквально меняют правила игры для наших студентов. Эти улучшения значительно улучшили спортивные программы Centennial и расширили доступ и возможности для нашей молодежи и общества в целом.

Наслаждайтесь остатком учебного года, прекрасного лета и ознакомьтесь с этим информационным бюллетенем, чтобы узнать больше о главных событиях и ресурсах.


Поздравляем Выпускников 2024! Поздравляем Выпускников 2024!

Мы очень рады чествовать выпускников Centennial средней школы, Centennial Virtual Academy (CVA) и Centennial Transition Center (CTC). Выпуск CTC состоится в пятницу, 7 июня, а выпуск CHS и CVA состоится в среду, 12 июня.


Эти вехи олицетворяют решимость, усилия и настойчивость наших студентов. Мы отмечаем их достижения и желаем дальнейших успехов в их будущих начинаниях. Поздравляем всех выпускников!

Девятнадцатое июня (Juneteenth) – среда, 19 июня 2024 г. Девятнадцатое июня (Juneteenth) – среда, 19 июня 2024 г.

«19 июня (Juneteenth) — знаменательный день признания, восстановления и празднования. Также известный как День свободы, он отмечает 19 июня 1865 года, когда были освобождены последние порабощенные люди в Америке, через два года после Прокламации об освобождении».


В честь Juneteenth, все школы и офисные здания Centennial будут закрыты. Работа возобновится в четверг, 20 июня.

МЕСЯЦ ГОРДОСТИ: Празднование Успехов и Преданности Делу МЕСЯЦ ГОРДОСТИ: Празднование Успехов и Преданности Делу

В июне отмечается Месяц гордости LGBTQ2SIA+, время, посвященное признанию исторических вех и усилий по достижению равной справедливости для ЛГБТК+. Присоединяйтесь к нам, чтобы отметить этот месяц и нашу приверженность созданию безопасной и инклюзивной среды для студентов, сотрудников, семей и общества Centennial.


В поддержку наших сотрудников и студентов LGBTQ2SIA+ мы добились значительных успехов благодаря гранту Департамента образования округа Орегон по Плану успеха студентов LGBTQ2SIA+.


Основные моменты этого года включают в себя:

  • Добавление двух временных социальных работников

  • Увеличение количества материалов и инклюзивные, гостеприимные вывески для зданий

  • Совместное проведение межрайонного саммита

  • Внедрение библиотечных материалов на основе личных данных

  • Хостинг-пространство для персонала


В развитие

  • Руководство по поддержке родителей/опекунов

  • Расширение внутрирайонного справочника ресурсов

  • Дополнительная библиотека и медицинские материалы

  • Более четкие процессы сообщения об издевательствах, преследованиях и запугивании


Продолжая уделять внимание инклюзивности и поддержке всех членов нашего сообщества, мы надеемся на дальнейший прогресс и сотрудничество на продолжающемся пути к равенству и признанию.


Почтение Наших Пенсионеров Почтение Наших Пенсионеров

В этом году пенсионеры в совокупности отдали 633 года нашему школьному округу, будь то учителя, технические работники, водители автобусов, сотрудники столовой, секретарь, медиа-менеджер, компьютерный техник и многие другие. Спасибо всем, кто присутствовал на празднике пенсионного возраста! Нам очень приятно отметить многих из вас на сегодняшнем празднике. Желаем Вам всего наилучшего в пенсионные годы!

Программа наставничества Little Eagle Big Eagle стремительно добилась успеха Программа наставничества Little Eagle Big Eagle стремительно добилась успеха

Прошлой весной мы запустили пилотную программу наставничества для учащихся «Маленький орел, большой орел», а в этом году распространили ее на две начальные школы: Медоуз и Пауэлл-Бьютт.


Маленький Орел Большой Орел объединяет наставников средней школы (Большие Орлы) с учениками начальной школы (Маленькие Орлы) для еженедельных обедов и перемен, построения отношений и решения проблем со сверстниками. В этом году около 40 «Больших орлов» вызвались волонтерами в начальных школах Медоуз и Пауэлл-Бьютт, сотрудничая с более чем 50 «Маленькими орлами». Программа высоко ценится: «Маленькие орлы» с нетерпением ждут их занятий и получают позитивное, безраздельное внимание со стороны своих «Больших орлов»


В следующем году планируется сделать первый шаг к тому, чтобы сделать его настоящим классом для старшеклассников, где они смогут получить факультативные баллы, связанные с лидерством учащихся.


Особая благодарность выражается тем, кто первым поддержал программу: Centennial Youth Transition Program, Centennial School Social Work, Meadows Elementary, Powell Butte Elementary, а также стажерам Бриттани Эспиноза, Пейдж Крейн и Лоре Гордон.


Будущее программы Little Eagle Big Eagle выглядит многообещающе!

Летнее обучение для зачисленных учащихся K-12 классов пройдет с 8 по 26 июля 2024 года. Участвующие учащиеся смогут получить всестороннее, практическое и интегрированное обучение от сотрудников Centennial и партнеров по сообществу.


Квалифицированным старшеклассникам будут предоставлены возможности для восстановления кредитов.


Посетите www.csd28j.org/summerlearning для получения дополнительной информации.

Летняя Программа Продуктов Летняя Программа Продуктов

Этим летом школьный округ Сентенниал снова участвует в Летней программе общественного питания!


Питание, включая завтрак и обед, предоставляется бесплатно любому ребенку в возрасте 18 лет и младше. Питание должно осуществляться на месте.


Программу планируется начать с 26 июня по 23 августа 2024 года на участвующих школах и общественных объектах. Список дат, времени и мест можно найти на сайте www.csd28j.org/summermeals

Летние Ресурсы: Питание Для Семей и Студенческий Медицинский Центр Летние Ресурсы: Питание Для Семей и Студенческий Медицинский Центр

open_in_new zoom_out_map
James Owens
Centennial School District Superintendent
Loading indicator

close

Created with

Communicate quickly and effectively with interactive newsletters.

Smore empowers educators to connect with their community, streamline school communications,
and increase engagement.

Create a newsletter