Smore logo
remove_red_eye 75
Logo

ESP 2024-25 Family Update No. 16

Dec. 20, 2024

ESP 2024-25 Family Update No. 16 Dec. 20, 2024
ESP 2024-25 FamilyUpdate No. 16Dec. 20, 2024

2024-25 Actualización para familias Nº. 16 | 20 de diciembre de 2024

⏰ Tiempo de lectura: seis min, cuatro seg
📻 Escuche una grabación de audio de este mensaje

💬Mensaje del Superintendente 💬Mensaje del Superintendente

Superintendent Matt Hillmann
zoom_out_map

Estimadas familias del distrito escolar de Northfield:


Gracias por su paciencia y colaboración mientras resolvíamos las dos situaciones amenazantes esta semana. Si bien no eran creíbles, todas las amenazas crean ansiedad inmediata para todos nosotros: estudiantes, personal, familias y la comunidad. Como amigos y vecinos, todos queremos que nuestra comunidad esté segura y lo más libre posible de preocupaciones.


Pensé que valdría la pena revisar la forma en que el distrito investiga y aborda las amenazas:


  • Tomamos en serio cada amenaza y las investigamos rápidamente utilizando un protocolo y plan de evaluación de amenazas. Usamos este plan para usar el mismo método cada vez en cómo respondemos a las amenazas.

  • Buscamos que las investigaciones sean rápidas y exhaustivas.

  • Con base a los resultados de la investigación, determinamos (generalmente en consulta con las autoridades) si una amenaza es creíble y tiene la capacidad de llevarse a cabo. Esto incluye un examen continuo de “todos los factores” o intentar investigar una amenaza desde todos los lados para determinar la probabilidad de que realmente suceda.

  • Uno de nuestros compromisos estratégicos es la comunicación efectiva y transparente. Nuestro objetivo es decirles lo que sabemos de la manera más clara y eficiente posible dentro del alcance de la ley.

  • Cuando las amenazas, creíbles o no, hayan sido confirmadas, las personas responsables serán sancionadas de acuerdo con nuestro manual de comportamiento estudiantil. También se pueden presentar cargos penales según las circunstancias en cada caso.

  • Revisamos y aprendemos de cada incidente que se investiga y mejoramos nuestro sistema.


Durante este tiempo de paz, animo a que todas las personas reflexionemos sobre nuestra responsabilidad mutua. Somos una comunidad. Si escuchan de una posible amenaza, informen a la oficina de su escuela y a la policía cuando sea necesario. Preferimos investigar y descubrir que las amenazas no eran creíbles que no investigar y desear haberlo hecho cuando ya sea demasiado tarde. Y por favor discutan el impacto de hacer amenazas con sus hijos e hijas. Las amenazas, reales o no, crean un miedo genuino y un estrés inmenso para muchas personas. Tienen un impacto psicológico profundo y negativo, consumen una enorme energía y utilizan recursos que podrían usarse mejor en esfuerzos más productivos.


Ganamos juntos. Perdemos juntos. Sigamos trabajando juntos para preparar a cada estudiante para el éxito de por vida.


Como siempre, no duden en ponerse en contacto directamente conmigo con comentarios o preguntas sobre el distrito escolar.


Atentamente,


Matt

--

Matt Hillmann, Ed.D.

Superintendent

mhillmann@northfieldschools.org | 507-663-0629

🏆 Maestro y estudiantes de Northfield reciben honores de VFW 🏆 Maestro y estudiantes de Northfield reciben honores de VFW

El maestro de la escuela secundaria de Northfield, Kevin Dahle, recibió el premio al maestro de educación ciudadana de Veteranos de Guerras Extranjeras (VFW) otorgado por Northfield VFW el 11 de diciembre. El Sr. Dahle también fue seleccionado como el primer maestro del distrito del año de VFW, en representación de un distrito que abarca 28 Comunidades del sureste de Minnesota. Ahora competirá en la competencia estatal de VFW. Además, las estudiantes Allison Karl y Molly Albers ganaron el primer lugar y el segundo lugar, respectivamente, en el concurso de ensayos y discursos de VFW, discutiendo el tema: “¿Es Estados Unidos hoy la visión de nuestros antepasados?” Ambas recibieron una beca por su trabajo. ¡Felicitaciones, Sr. Dahle, Allison y Molly!
(De izquierda a derecha): Molly Albers, el ayudante de puesto de Northfield VFW Bruce Stowe y Allison Karl.
zoom_out_map
Allison Karl ganó el primer lugar y Molly Albers quedó en segundo lugar en el concurso de ensayos y oratoria de VFW. (De izquierda a derecha): Molly Albers, el ayudante de puesto de Northfield VFW Bruce Stowe y Allison Karl.
El maestro de la escuela secundaria Northfield, Kevin Dahle (centro), acepta su premio de manos de la comandante del puesto de VFW, Tracy Closson (izquierda) y de la presidenta auxiliar de VFW, Nola Matheson (derecha).
zoom_out_map
El maestro de la escuela secundaria Northfield, Kevin Dahle (centro), acepta su premio de manos de la comandante del puesto de VFW, Tracy Closson (izquierda) y de la presidenta auxiliar de VFW, Nola Matheson (derecha).

🔍 Período inicial de comentarios públicos para los estándares de salud 🔍 Período inicial de comentarios públicos para los estándares de salud

 Un adulto ayuda a dos niños que llenan un formulario.
zoom_out_map
Se invita al público a compartir comentarios con el Departamento de Educación de Minnesota a través de la encuesta en línea de comentarios públicos sobre estándares de salud con la meta de ayudar a crear los estándares académicos de salud para las personas de Minnesota. Este período de revisión y comentarios públicos es del 11 de diciembre de 2024 al 5 de enero de 2025. Pueden obtener más información sobre el proceso de revisión de estándares en la página web de Estándares de Salud. Hacer comentarios públicos que puedan ofrecer buenas ideas es una forma importante de ayudar a dar forma a los estándares de salud en nuestro estado. Es importante compartir ideas claras y bien pensadas, utilizando hechos o ejemplos de estándares de salud locales o nacionales. Los comentarios deben ser respetuosos, centrados en el tema y ofrecer sugerencias útiles dentro de los requisitos de la ley. Ofrecer ideas específicas que puedan ponerse en práctica pueden marcar una diferencia real y ayudar a crear los estándares de salud necesarios para todos los estudiantes de Minnesota.

📝 ¡Listos para FAFSA! Serie ofrecida los martes de enero 📝 ¡Listos para FAFSA! Serie ofrecida los martes de enero

¡Listo, listo, FAFSA! Fechas/horarios de las sesiones
zoom_out_map
¡Listos para FAFSA! es una serie de eventos de ayuda financiera gratuitos ofrecidos por el Departamento de Educación de Minnesota y disponibles para estudiantes y familias de Minnesota a través de Zoom. La serie, que se harán los martes por la tarde en enero, está dirigida a estudiantes que están en secundaria y cubrirá información general sobre la solicitud universitaria y el proceso de ayuda financiera; detalles sobre la Solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiantes (FAFSA) y la ayuda del Minnesota Dream Act para estudiantes que no tienen estatus migratorio oficial; y otras formas de pagar la universidad. Todas las sesiones tendrán interpretación en español, somalí y hmong. Las personas que asistan podrán hacer preguntas en el chat para que las personas expertas en ayuda financiera las respondan durante el evento. Los/las estudiantes que asistan a cualquiera de las sesiones participarán en un sorteo para ganar una beca de $1,000 (una participación por sesión a la que asistieron). Para conocer las fechas de las sesiones, los temas y la inscripción, visiten Ready Set FAFSA. La página de internet.

📣 Comité de Acción Legislativa 📣 Comité de Acción Legislativa

El distrito tiene un comité de acción legislativa que busca informar a los miembros de la comunidad sobre cómo funciona la legislatura de Minnesota, proporciona actualizaciones sobre el progreso de los proyectos de ley relacionados con la educación y aboga por las necesidades de los/las estudiantes de Northfield. El comité de acción legislativa del distrito se reúne cada dos sábados mientras la legislatura de Minnesota está en sesión de 9 a 9:45 a. m. a través de Zoom. La reunión introductoria del comité para la sesión legislativa de 2025 será el 11 de enero. Complete este formulario si tiene interés en formar parte de este comité.

📊 Resumen de resultados de auditoría y presentación de presupuesto 📊 Resumen de resultados de auditoría y presentación de presupuesto

Icono de auditoría
zoom_out_map

Durante la reunión de la junta escolar del 9 de diciembre, la junta escuchó los resultados de la auditoría anual, compartió la veracidad en la audiencia de impuestos, aprobó el impuesto anual del distrito y aprobó su presupuesto revisado. Aquí están los aspectos más destacados:


  • El distrito ha obtenido su sexta auditoría "limpia" consecutiva, lo que indica que no hay nada nuevo en los estados financieros básicos, controles internos o cumplimiento legal. Lograr seis auditorías "limpias" consecutivas es excepcional y resalta las sólidas prácticas y procedimientos financieros del distrito.

  • La auditoría revela que el Distrito Escolar de Northfield gasta menos por estudiante en costos administrativos y más en instrucción regular en comparación con distritos escolares de tamaño similar y dentro del promedio estatal.

  • Para 2025, la recaudación de impuestos del distrito ha aumentado un 26.4% debido a la aprobación por parte de los votantes de las tres preguntas del referéndum Reimaginar Northfield High School. Es importante señalar que la recaudación de impuestos representa el monto total asignado a todos los contribuyentes en el distrito y no equivale al aumento en los impuestos a la propiedad de un individuo.

  • El presupuesto revisado del distrito indica un descenso en la matrícula este año escolar, como se anticipó. Además, el distrito enfrenta gastos mayores a los esperados para el transporte de educación especial, seguro de salud y beneficios de jubilación.

  • En consecuencia, se estima que el saldo de fondo proyectado al final del año será del 12.17% de los gastos anuales, lo que está por debajo del punto de referencia del 14% del distrito. Esta situación probablemente impulsará ajustes presupuestarios para el año escolar 2025-26.

  • A pesar de que el saldo de fondo está por debajo del punto de referencia del distrito, este se mantiene en una posición financiera fuerte, lo que permite tener una respuesta a estos desafíos. Más información se proporcionará en enero de 2025


Pueden obtener más información leyendo el resumen de la auditoría y la presentación, así como las narrativas y presentaciones sobre la veracidad en la tributación y el presupuesto.

⛄ Vacaciones de invierno, del 23 de diciembre al 1 de enero ⛄ Vacaciones de invierno, del 23 de diciembre al 1 de enero

Un gráfico de copo de nieve.
zoom_out_map

El siguiente es el calendario de las próximas vacaciones de invierno:


  • Lunes 23 de diciembre - miércoles 1 de enero: No hay clases

  • Jueves 2 de enero: Comienzan las clases de nuevo, regresan estudiantes y maestras y maestros.


¡Que tengan un descanso feliz y que descansen y nos vemos el jueves 2 de enero!


🪧9 de diciembre de 2024, Actualización de la Junta Escolar 🪧9 de diciembre de 2024, Actualización de la Junta Escolar

  • Las agendas, documentos, archivos y videos de las reuniones se encuentran en nuestro sitio web.
  • Pueden escuchar la actualización del superintendente Hillmann en la radio KYMN
Superintendent Dr. Matt Hillmann announces Noel and Lois Stratmoen Day; reviews School Board Meeting, 12-10-24

Superintendent Dr. Matt Hillmann announces Noel and Lois Stratmoen Day; reviews School Board Meeting, 12-10-24

Northfield Superintendent Dr. Matt Hillmann announces that December 10 has been declared Noel and Lois Stratmoen Day and reviews the December 9 School Board meeting. Topics include the annual audit report and the school district budget.

launch share.transistor.fm
Archivos de actualización familiar
Las interrupciones relacionadas con el clima y el cierre de escuelas
Oportunidades de empleo

Declaración de no discriminación

El Distrito Escolar de Northfield no discrimina por motivos de sexo y prohíbe la discriminación sexual en cualquier programa o actividad educativa que lleve a cabo, tal como lo exige el Título IX, incluso en el ámbito laboral. Pueden obtener más información en: https://northfieldschools.org/about/departments/human-resources/ en la sección Título IX.

Minnesota ISD #659 - Northfield Public Schools

Minnesota ISD #659 - Northfield Public Schools

Northfield Public Schools is the district providing elementary, middle school, high school and community education to the Northfield, Minnesota area.

launch northfieldschools.org
Matt Hillmann
Matt is using Smore to create beautiful newsletters
Loading indicator

close

Created with

Communicate quickly and effectively with interactive newsletters.

Smore empowers educators to connect with their community, streamline school communications,
and increase engagement.

Create a newsletter