July/August Newsletter Spanish

Esperamos que hayan disfrutado de unas vacaciones de verano llenas de descanso y alegría. Mientras nos preparamos para comenzar un nuevo año escolar, queremos que sepan que nuestro equipo ha estado trabajando arduamente para tener todo listo para un regreso exitoso y emocionante.

Gracias, padres, por registrar a sus hijos durante la inscripción anticipada. ¡Casi alcanzamos nuestra meta del 100%! Solo faltan por registrarse 5 estudiantes. Esta información es fundamental para determinar la cantidad de maestros necesarios para el ciclo escolar 2025–2026. Su apoyo con el proceso de inscripción nos permitió hacer los ajustes y adiciones necesarias para estar listos.

Por favor, manténganse conectados con nosotros para estar al tanto de todas las actividades y eventos que tenemos planeados. Empezaremos con nuestra Fiesta Anual del Distrito en la Preparatoria Irvin, el martes 29 de julio, de 6:00 a 7:30 PM. ¡Traigan a toda la familia y acompáñennos para una noche de diversión, comida y comunidad!

Nuestra Noche de Conocer al Maestro se llevará a cabo en dos fechas distintas:

• Pre-Kínder y Kínder: jueves, 31 de julio

• 1.º a 5.º grado: viernes, 1.º de agosto

  Comenzaremos en la cafetería a las 4:00 PM con la presentación de los maestros, y luego los padres tendrán la oportunidad de visitar los salones de clase.

El primer día de clases es el lunes 4 de agosto, y la jornada escolar comienza puntualmente a las 8:00 AM. Trabajemos juntos para mantener a todos nuestros estudiantes seguros siguiendo los procedimientos establecidos para la llegada y la salida.

Estamos muy emocionados de ver nuevamente a nuestros increíbles Cometas de Duran. ¡Hagamos de este año el mejor!