Quetzal News

Dear Quetzal Families,

I am happy to announce that the CAASPP state testing for our 3rd through 5th graders has been successfully completed. I extend my heartfelt gratitude to our students for their diligence and commitment during this period. As we move forward, I wanted to inform you that our iReady assessments are scheduled for the week of May 13th, with Math assessments taking place on Monday and ELA assessments on Wednesday. I encourage you to motivate your children to do their best during these assessments, as they provide us with valuable insights into their progress and learning achievements throughout the year.

Last week, we had the pleasure of hosting an incredible ELAC arts event. It was truly heartwarming to witness students and parents come together to explore the diverse aspects of ELAC and engage in creative endeavors such as painting. I would like to extend a special thank you to Mrs. Arellano, the ELAC committee, and our dedicated Support Staff - Yesica, Jose, and Esmeralda - for their tireless efforts in making the event a resounding success.

Furthermore, I am thrilled to congratulate our Reclassified English Learners this year: Iker, Elaine, Miguel, Henry, Gabriel, José, Kassandra, Itzayana, Karen, Kenya, Derik, Alan, Mileydi, and Miguel. Your hard work and determination have been truly commendable, and it was a joyous occasion celebrating your achievements at our Reclassification breakfast yesterday.

Lastly, I would like to express my deepest appreciation for the overwhelming love and support shown by our students and community during Teacher Appreciation Week. The outpouring of flowers and heartfelt messages has touched the hearts of our entire staff. It is indeed a privilege to serve our students and community, and we are grateful for the opportunity to make a positive impact in their lives.

As always, please do not hesitate to reach out if you have any questions or concerns. Together, we will continue to strive for excellence and create a nurturing environment where every student can thrive.

With sincere appreciation,

Claudia Olaciregui, Principal

The city is conducting a survey for people who travel on California Street. They are kindly ask to complete the survey that you can find on the link included on their page: https://collaborate.mountainview.gov/CaliforniaPilot

They also included a survey in Spanish. There is also a language button in the upper right corner of the page for many other languages (computer translation).

The City of Mountain View is planning to install a pilot road diet on California Street late summer of this year. The city will repave this street and completely redo the lane striping between Showers Drive and Shoreline Boulevard. They just launched a “BEFORE” survey to ask bike/ped/drive/transit riders how often they travel on California Street and if they feel safe.

The Mistral PTA needs your feedback to help guide our programming and budget for next year. Please fill out this 5-minute survey by April 28 to let us know what you think!

May 9

• Kinder Potluck New Families 5pm

• MVEF Movie Night in MUR 6pm

May 15

• Cafecito with Ms. O in person at 8:30am in the Staff Room
• Parent Night/Workshop in MUR 5pm - How to Deal w/ Behavior At Home @ 5pm

• 5th Grade Music Concert in MUR 8:30am

May 30

• 5th Grade Promotion @ 12:30pm

Electives selection for grades 5-7 opened on May 6

It is the time of year when our incoming middle school students (grades 5-7) choose their elective courses for next year. Fifth- through seventh-grade parents, please look for an email in your inbox dated May 6 with links to course catalogs and directions. Please talk with your student and then log in to your PowerSchool portal account (either student’s or parent’s) to help your student select his/her electives. All 5th-7th graders should select their course electives online by May 12, 2024 through the PowerSchool portal. If you have difficulty with PowerSchool, please contact your school secretary. School staff members will be available to help with online registration on weekdays beginning May 6.

From May 6-10, parents can request an appointment for online or phone support by calling or emailing their school office. Incoming Graham sixth- or eighth-graders whose last name begins with A-K should contact Pedro Serrano at pserrano@mvwsd.org (650-526-3570). Incoming Graham seventh- or eighth-graders whose last name begins with L-Z should contact Dena Vang at dvang@mvwsd.org (650-526-3570). For Crittenden students, please contact Carolyn Chang at 650-903-6945 ext. 2223 and cchang@mvwsd.org/ Susana Morales at smorales@mvwsd.org and 650-903-6945.

Mental Health Month

May is Mental Health Month! Did you know that about half of Americans will meet the criteria for a diagnosable mental health condition at sometime in their lives? This month we’ll be exploring “Where to Start” when it comes to taking care of your own well-being.

One great mental health resource available to all families is MVWSD’s Virtual Wellness Center. The Virtual Wellness Center includes community mental health resources for children, teens, and adults. Check it out at: bit.ly/4b5sDnN

Better Together: May

May is Asian American and Pacific Islander (AAPI) Heritage Month, a time dedicated to recognizing the rich history, cultural diversity, and significant contributions of the Asian American Pacific Islander community to our society. It's an opportunity to celebrate the many achievements and the vibrant traditions that AAPI individuals bring to the fabric of our communities. As we honor this important month, it's also an excellent moment to reflect on the #BetterTogether theme of recognizing our own self-worth. Each of us, regardless of background, has unique strengths and an intrinsic value that contributes positively to our communities and the world at large. Celebrating AAPI Heritage Month reminds us to appreciate not only the diversity around us but also the value within ourselves, fostering a deeper understanding and respect for all.

For more information about Better Together, visit mvwsd.org/BetterTogetherMVWSD.

Volunteer with the Mountain View Educational Foundation (MVEF)

MVEF needs volunteers to help meet our goals in 2024-25 and beyond! As a 501(c)3 non-profit, volunteering with MVEF is a great way to add experience to your resume while meeting and working with local families who have similar interests and priorities. Please reach out to valerie@mvef.org if you are interested in helping in any of the following ways:

• Represent MVEF at your school site’s events and activities

• Ensure that MVEF messages and programs are relevant to your school community

• Plan the MVEF Gala, Auction, and other events

• Technical work like automation and data migration

• Visual designs, graphic design and layout

• Serve as an MVEF Board Member

MVEF is the local educational foundation providing essential programs (art, music, science, athletics, and smaller class sizes) at every school in MVWSD. Over 70% of MVEF contributions come from MVWSD families. To make a donation, click here. Use the monthly credit card payment option to pay your total donation over time.

The View Teen Center: May

The View Teen Center is a free facility in Mountain View (263 Escuela Ave) for all Mountain View and Los Altos 6th - 12th grade students. Drop-in hours are Monday - Friday, 3:15 - 7 p.m. and Saturdays, 1 - 6 p.m. (May Adjusted Hours, Open 1-6 p.m.: May 24 and May 31, Closed: May 27), and the center features a game room, makerspace, kitchen, computer/study room, outdoor area, and much more! See attached flier for details about upcoming events and programs in May or visit their webpage for more information.

City of MV Fire Department: 150th Anniversary Parade

In honor of the 150th anniversary of the City of Mountain View Fire Department, the Fire Department will hold a parade with celebrations and a public safety recruitment fair on Sunday, May 19, 2024, along Castro Street and in front of City Hall. The parade will start at 12:30 p.m. in front of the Fire and Police Administration Building at 1000 Villa St., heading east on Villa Street towards Castro Street and south on Castro Street, ending at City Hall Plaza. We will have on display antique police, fire vehicles and ambulances, including a historic working steam fire engine from the early 1900s pulled by horses!

MV Public Library: Summer Reading Program

The Mountain View Public Library’s free Summer Reading Program will run from May 25 - July 31, 2024. Everyone in the family can sign up for a summer of reading and rewards. Register at MountainView.gov/SummerReading. The Summer Reading Program kicks off with an all-ages extravaganza in the park on Saturday, June 1 from 2-4 p.m. at Pioneer Park. Enjoy music, lawn games and treats!