Books Beginning at Birth
Weekly Newsletter- February 13 - 17
Hello April!
Hola Abril!
¡Las flores y las lluvias de abril están sobre nosotros! Esperamos que este mes lo llene de mucho calor y luz solar para pasar un día asistiendo a su biblioteca local, leyendo libros con sus hijos en el porche o simplemente dando un paseo por la tarde mientras habla sobre su entorno. ¡Hay tantas oportunidades para aprender y crecer juntos como familia cuando agrega un poco de lectura a su día!
April is Autism Acceptance Month
Photo: “Autism Awareness Month.” American Speech-Language-Hearing-Association, 1 Apr. 2021, https://academy.pubs.asha.org/2022/04/its-april-welcome-to-autism-acceptance-month/.
Here at BookSpring we are dedicated to providing our community books and resources that are fit for everyone! Children who are neurodiverse also need books to help encourage and feed their early literacy skills. Whether it's simply looking through a picture book that will delight and provide instruction, or selecting a book that feeds their interest, books are dynamically important to increase their development in learning and help create emotional bonds between family members, teachers or caregivers.
Visit our BookSpring and Books Beginning at Birth website to access free e-books and learning resources that you can incorporate at home or at school.
If you would like additional information about autism, please visit AutismSociety.org for helpful resources and much more.
Abril es el Mes de Aceptación del Autismo
¡Aquí en BookSpring estamos dedicados a proporcionar a nuestra comunidad libros y recursos que sean aptos para todos! Los niños que son neurodiversos también necesitan libros que los ayuden a fomentar y alimentar sus habilidades de alfabetización temprana. Ya sea simplemente mirar un libro ilustrado que deleitará y brindará instrucción, o seleccionar un libro que alimente su interés, los libros son dinámicamente importantes para aumentar su desarrollo en el aprendizaje y ayudar a crear vínculos emocionales entre los miembros de la familia, maestros o cuidadores.
Visite nuestro sitio web BookSpring and Books Beginning at Birth para acceder a libros electrónicos gratuitos y recursos de aprendizaje que puede incorporar en casa o en la escuela.
Si desea obtener información adicional sobre el autismo, visite AutismSociety.org para obtener recursos útiles y mucho más.
✨Upcoming Events:✨
Week of the Young Child
Reference:
What Is WOYC? (n.d.). NAEYC. https://www.naeyc.org/events/woyc/faq
Join a Grandparenting Group
Important Information about Child Care Funding in Texas
There are important discussions happening across Texas right now about the need for high quality Early Childhood Education. Learn more about the issue, how it impacts your family, and what you can do to participate in this video news story from our partners at the Texas Association for the Education of Young Children (link will open in your browser): https://spectrumlocalnews.com/tx/south-texas-el-paso/news/2023/03/23/hoped-for-subsidy-for-child-care-centers-not-in-house-budget#
Información importante sobre la financiación del cuidado infantil en Texas
hay debates importantes en todo Texas en este momento sobre la necesidad de una educación infantil temprana de alta calidad. Obtenga más información sobre el problema, cómo afecta a su familia y qué puede hacer para participar en esta noticia en video de nuestros socios en la Asociación de Texas para la Educación de Niños Pequeños (el enlace se abrirá en su navegador): https:// spectrolocalnews.com/tx/south-texas-el-paso/news/2023/03/23/esperado-por-subsidio-para-centros-de-cuidado-infantil-sin-presupuesto-interno#
Zoom Storytime: Shapes
Tuesday, April 3 2023
Zoom Storytime: Butterflies and Bookworms
Aren’t shapes interesting? They can be found in so many places. Circles and squares, triangles, and even stars and hexagons! Explore with us as we laugh, observe and learn about different kinds of shapes.
Zoom Storytime will include an action song for you and your little one to engage in a fun sing-a-long, a read aloud from one of our digital books available on our Books Beginning from Birth website and BookSpring website, a read aloud from a printed book, and we will end with a fun craft that you and your family can do for fun at home!
All ages are more than welcome to attend! Zoom Storytimes are FREE and will be a live 30 minute session. Be sure to join in on the fun! We look forward to "seeing" you there!
******************************************************************************************************
¿No son interesantes las formas? Se pueden encontrar en tantos lugares. ¡Círculos y cuadrados, triángulos e incluso estrellas y hexágonos! Explore con nosotros mientras nos reímos, observamos y aprendemos sobre diferentes tipos de formas.
Zoom Storytime incluirá una canción de acción para que usted y su pequeño participen en un canto divertido, una lectura en voz alta de uno de nuestros libros digitales disponibles en nuestro sitio web Books Beginning from Birth y en el sitio web BookSpring, una lectura en voz alta de un libro impreso, ¡y terminaremos con una manualidad divertida que usted y su familia pueden hacer para divertirse en casa!
¡Todas las edades son más que bienvenidas a asistir! Las horas de cuentos de Zoom son GRATUITAS y serán una sesión en vivo de 30 minutos. ¡Asegúrate de unirte a la diversión! ¡Esperamos verlos allí!
Tuesday, Apr 4, 2023, 10:00 AM
RSVPs are enabled for this event.
Zoom Storytime Calendar
Zoom Calendario de Cuentos
Last Week's Zoom Storytime:
Zoom Storytime De La Semana Pasada:
Last week we had a wonderful time learning about butterflies 🦋 and what it takes to be a bookworm 🐛We read 3 amazing books during storytime which will be listed below in case you would like to read them to your children, childcare center or class!
La semana pasada pasamos un tiempo maravilloso aprendiendo sobre las mariposas 🦋 y lo que se necesita para ser un ratón de biblioteca 🐛 Leímos 3 libros increíbles durante la hora del cuento que se enumerarán a continuación en caso de que desee leerlos a sus hijos, guardería o clase.
Books We Read Together:
Libros Que Leemos Juntos:
All About Butterflies
The Very Hungry Caterpillar
Monarch Butterfly
Written by: Gail Gibbons
Craft: How to Make Egg Carton Caterpillars
Artensia: Cómo Hacer Orugas de Cartón de Huevos
Inspired by Eric Carle's The Very Hungry Caterpillar, we created a caterpillar made out of a cardboard egg carton! The cardboard material helps give our little friend the flexibility it needs to wriggle into your little one's hands and into their hearts!
Materials:
- cardboard egg carton
- washable paint
- pipe cleaners
- googly eyes
- glue
- kid-friendly scissors
🐛🐛🐛🐛🐛🐛🐛🐛🐛🐛🐛🐛🐛🐛🐛🐛🐛🐛🐛🐛🐛🐛🐛🐛🐛🐛🐛🐛🐛🐛🐛🐛
¡Inspirándonos en La Oruga Muy Hambrienta de Eric Carle, creamos una oruga hecha de un cartón de huevos! ¡El material de cartón ayuda a darle a nuestro pequeño amigo la flexibilidad que necesita para meterse en las manos de tu pequeño y en su corazón!
Materiales:
- cartón de huevos de cartón
- pintura lavable
- limpiadores de pipa
- ojos saltones
- pegamento
- tijeras para niños
Resources:
Recursos:
Libby app
Libby is a wonderful resource to listen to audiobooks, read e-books, and magazines from your local public library- for FREE! All you need is a library card and to download the app.
Click on the link below to learn more and to begin a new way of reading that you and your family can enjoy!
Si aún no te han presentado, ¡permíteme presentarte a Libby!
Libby es un recurso maravilloso para escuchar audiolibros, leer libros electrónicos y revistas de su biblioteca pública local, ¡GRATIS! Todo lo que necesita es una tarjeta de la biblioteca y descargar la aplicación.
¡Haga clic en el enlace a continuación para obtener más información y comenzar una nueva forma de leer que usted y su familia pueden disfrutar!
Thank you!
Thank you for subscribing to our weekly newsletter! We hope that you enjoy our content as much as we enjoy having you as part of our community! If you would like to see additional content or have book recommendations for our story time, please do let us know! We would love to hear from you! Please email us at ask@b3tx.org or reach out to Connie Martinez who does our Zoom Storytimes every Tuesday at connie.martinez@bookspring.org
¡Gracias!
¡Gracias por suscribirte a nuestro boletín semanal! ¡Esperamos que disfrute nuestro contenido tanto como nosotros disfrutamos tenerlo como parte de nuestra comunidad! Si desea ver contenido adicional o tiene recomendaciones de libros para nuestra hora del cuento, ¡háganoslo saber! ¡Nos encantaría saber de usted! Envíenos un correo electrónico a ask@b3tx.org o comuníquese con Connie Martinez, quien hace nuestros Zoom Storytimes todos los martes a connie.martinez@bookspring.org