Rabbit Report - Reporte De Conejo
9/21/2026
Academia Conejo de Liderazgo e Inmersión Lingüística
Upcoming Events - Proximos Eventos
9/22 - JcPenney Shopping Day - Last names M-Z - Día de Compra - Apellidos M-Z 4:30 - 6:30
9/23 - JcPenney Shopping Day - Last names A-L - Día de Compra - Apellidos A-L 4:30 - 6:30
10/2 - No School - No hay clases
10/12 - 10/16: Conference Week - 12:30 PM Dismissal - Semana de conferencias - salida a las 12:30 PM
We are grateful to the Assistance League of Conejo Valley for sponsoring Operation School Bell and supporting our students!
The JCPenney Shopping Days are September 22 for last names M–Z and September 23 for last names A–L.
If you requested a voucher but have not picked it up yet, please stop by the school on September 22 between 8:30am and 1:15pm and ask for Jeannette.
¡Estamos muy agradecidos con Assistance League of Conejo Valley por patrocinar Operation School Bell y apoyar a nuestros estudiantes!
Los días de compras en JCPenney son el 22 de septiembre para apellidos M–Z y el 23 de septiembre para apellidos A–L.
Si solicitó un cupón pero aún no lo ha recogido, pase por la escuela el 22 de septiembre entre las 8:30am y la 1:15pm y pregunte por Jeannette.
Our 1st Grade Leaders are excited to give back by collecting aluminum can tabs to support Ronald McDonald House Charities. The tabs are recycled, and the proceeds help provide comfort, care, and housing for families with children receiving medical treatment.
We invite families to participate by saving aluminum can tabs from beverages at home and sending them to Room 18. Please send only the tabs, not the cans.
This is a simple way for our students to practice leadership, kindness, and giving back to others. Thank you for helping our 1st Grade Leaders make a difference!
Nuestros líderes de 1.º grado están emocionados de ayudar a nuestra comunidad con la recolección de anillas de lata de aluminio de latas para apoyar a Ronald McDonald House Charities. Las anillas se reciclan y los fondos recaudados ayudan a brindar apoyo, cuidado y alojamiento a familias con niños que reciben tratamiento médico.
Invitamos a las familias a participar guardando las anillas de aluminio de las bebidas en casa y dejándolas en el Salón 18. Por favor, envíen solamente las anillas, no las latas.
Esta es una manera sencilla de enseñar a nuestros estudiantes sobre el liderazgo, la bondad y la importancia de ayudar a los demás. ¡Gracias por apoyar a nuestros líderes de 1.º grado mientras trabajan para hacer una diferencia!
Leader in Me - Líder en Mí
Habit 1: Be Proactive — Take Charge of Your Learning!
Habit 1: Be Proactive — Take Responsibility!
Being proactive means taking responsibility for your choices and actions. You may not be able to control what happens around you, but you can control what you do next.
What Habit 1 Looks Like at School
Following directions without repeated reminders
Taking care of your belongings
Cleaning up after yourself
Doing your part in the classroom
Keeping your promises
Admitting when you make a mistake
Fixing mistakes and making things right
Thinking ahead about what needs to be done
How Families Can Practice at Home
Ask your child:
“What is your responsibility?”
“What needs to be done?”
“What can you do without being reminded?”
“How can you fix it?”
Proactive Words to Try
“I am responsible for my choices.”
“I can do my part.”
“I can fix my mistakes.”
“I can take action without being reminded.”
Hábito 1: Ser Proactivo — Hazte cargo de tu aprendizaje
Hábito 1: Sé Proactivo — ¡Asume la Responsabilidad!
Ser proactivo significa hacernos responsables de nuestras decisiones y acciones. No siempre podemos controlar lo que sucede, pero sí podemos controlar lo que hacemos después.
Cómo se ve el Hábito 1 en la escuela
- Seguir instrucciones sin que nos lo recuerden varias veces
- Cuidar nuestras pertenencias
- Recoger después de nosotros mismos
- Hacer nuestra parte en el salón
- Cumplir con nuestras responsabilidades
- Reconocer cuando cometemos un error
- Corregir nuestros errores y hacer lo correcto
- Pensar con anticipación en lo que debemos hacer
Cómo pueden practicar las familias en casa
Pregúntele a su hijo:
- “¿Cuál es tu responsabilidad?”
- “¿Qué necesitas hacer?”
- “¿Qué puedes hacer sin que te lo recuerden?”
- “¿Cómo puedes solucionarlo?”
Palabras proactivas para practicar
“Soy responsable de mis decisiones.”
“Yo puedo hacer mi parte.”
“Puedo corregir mis errores.”
“Puedo tomar acción sin que me lo recuerden.”
Attendace Awareness
Together, our goal is to keep Conejo Academy’s attendance above 95% all year and reduce chronic absenteeism to 16%.
When students attend school regularly, they:
- Stay connected to their teachers and classmates
- Keep up with important instruction
- Build strong academic habits
Families Can Help!
- Make school attendance a daily priority.
- Schedule appointments and family activities outside of school hours whenever possible.
- When your child is healthy and able to attend, send them to school.
- Help your child arrive on time and ready to learn.
- If your family is experiencing a challenge that is affecting attendance, please reach out to us. We are here to help!
Understanding Absences
We understand that sometimes students need to miss school. Please report all absences to the school.
Examples of absences that may be excused include:
- Illness or health-related needs
- Medical or dental appointments
- The death or funeral of an immediate family member
- Certain religious or cultural observances
- Other absences permitted under California law and CVUSD guidelines
Going on a Trip?
Family vacations and trips should be planned during school breaks whenever possible. if your child will be away from school for several days, please contact the school before your trip to ask about Independent Study.
When Independent Study requirements are completed, it counts as positive attendance and gives students an opportunity to stay connected to their learning and practice important academic skills while they are away.
Questions About Attendance or Independent Study?
Julia Vaca
805-495-7058
jvaca@conejousd.org
Concientización Sobre la Asistencia
Juntos, nuestra meta es mantener la asistencia de Conejo Academy por encima del 95% durante todo el año y reducir el ausentismo crónico al 16%.
Cuando los estudiantes asisten a la escuela con regularidad, pueden:
- Mantenerse conectados con sus maestros y compañeros
- Seguir el ritmo de la enseñanza y el aprendizaje
- Desarrollar buenos hábitos académicos
¡Las familias pueden ayudar!
- Haga de la asistencia a la escuela una prioridad todos los días.
- Siempre que sea posible, programe citas y actividades familiares fuera del horario escolar.
- Cuando su hijo esté saludable y pueda asistir, envíelo a la escuela.
- Ayude a su hijo a llegar a tiempo y listo para aprender.
- Si su familia enfrenta alguna dificultad que está afectando la asistencia, comuníquese con nosotros. ¡Estamos aquí para ayudar!
Cómo entender las ausencias
Entendemos que a veces los estudiantes necesitan faltar a la escuela. Por favor, reporte todas las ausencias a la escuela.
Algunos ejemplos de ausencias que pueden ser justificadas incluyen:
- Enfermedad o necesidades relacionadas con la salud
- Citas médicas o dentales
- Fallecimiento o funeral de un familiar inmediato
- Ciertas celebraciones u observancias religiosas o culturales
- Otras ausencias permitidas por las leyes de California y las normas de CVUSD
¿Van a viajar?
Siempre que sea posible, las vacaciones y los viajes familiares deben planificarse durante los períodos de vacaciones escolares. Si su hijo estará fuera de la escuela durante varios días, comuníquese con la escuela antes del viaje para preguntar sobre el Programa de Estudio Independiente (Independent Study).
Cuando se cumplen los requisitos del Estudio Independiente, la participación cuenta como asistencia positiva y brinda a los estudiantes la oportunidad de mantenerse conectados con su aprendizaje y practicar habilidades académicas importantes mientras están fuera de la escuela.
¿Tiene preguntas sobre la asistencia o el Estudio Independiente?
Julia Vaca
805-495-7058
jvaca@conejousd.org
District Updates and Reminders
Actualizaciones y recordatorios del distrito
PFA News - Noticias de PFA
A huge thank you to all the families who joined us for our Glow Dance! We are especially grateful to our amazing volunteers and to everyone who donated and helped make the evening possible.
Together, we created a fun, family-friendly event and raised more than $1,800 for our students!
Funds raised through school fundraisers help provide:
Field trip transportation
Yearbooks for all students
Special classroom projects and experiences
and More!
Thank you for coming together to support our school and our students.
¡Muchísimas gracias a todas las familias que nos acompañaron en nuestro Baile Glow!
Estamos especialmente agradecidos con nuestros increíbles voluntarios y con todas las personas que donaron y ayudaron a hacer posible esta celebración.
Juntos, creamos un evento divertido para toda la familia y recaudamos más de $1,800 para nuestros estudiantes.
Los fondos recaudados durante nuestras actividades escolares ayudan a proporcionar:
Transporte para las excursiones
Anuarios para todos los estudiantes
Proyectos y experiencias especiales en los salones
¡Y mucho más!
Gracias por unirse para apoyar a nuestra escuela y a nuestros estudiantes.