Smore logo
remove_red_eye 106
page background
Logo

Boletin informativo de la familia

30 de abril

Boletin informativode la familia30 de abril
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Mensaje de la directora Mensaje de la directora

¡Hola Scotties!


¡Feliz día del niño! Tuvimos un día maravilloso celebrando a nuestros estudiantes. ¡La Sra. Selam y la Sra. Mónica hicieron un trabajo increíble organizando y presentando nuestro desfile de moda internacional multicultural! Los estudiantes también se divirtieron mucho con sus amigos. No olviden preguntarle a su hijo/a cuál fue su parte favorita del día.


Estamos en plena época de exámenes y quería compartir lo impresionada que estoy con nuestros estudiantes. Han trabajado muchísimo y es maravilloso verlos dedicarles el tiempo necesario y esforzarse al máximo en cada tarea. ¡Gracias por todo lo que hacen en casa para mantenerlos motivados y listos para brillar!


Nos entusiasma celebrar a las personas maravillosas que hacen de nuestra escuela un verdadero hogar. El 22 de mayo organizaremos una reunión para voluntarios para agradecerles el enorme impacto que tienen en nuestra comunidad. Consulten los detalles en la invitación a continuación y confirmen su asistencia para que podamos asegurarnos de que haya refrigerios para todos.


Al acercarnos al final del año, quiero expresar mi más sincero homenaje a Celeste Grover, quien concluye su trayectoria de cuatro años como presidenta de la Asociación de Padres y Maestros (PTA). Celeste ha sido una figura inspiradora en nuestra escuela, liderando con un espíritu de colaboración y compromiso que nos ha conmovido a todos. Desde su dedicación a la entrega de bolsas de alimentos para los fines de semana hasta su visión al crear el Fondo de Resiliencia para la Familia Scott, ha trabajado incansablemente para asegurar el bienestar de nuestras familias. Estamos profundamente agradecidos por su liderazgo y la gran generosidad que ha aportado a nuestra comunidad.


Finalmente, una breve actualización sobre la asignación de personal para el próximo año. Por el momento, prefiero no compartir información específica, ya que la junta escolar aún no ha aprobado el presupuesto final y el departamento de Recursos Humanos sigue gestionando los despidos. Quiero ser lo más respetuosa posible con nuestro personal, ya que podrían producirse cambios e impactos mientras estos procesos se desarrollan. Agradezco sinceramente su paciencia y comprensión mientras avanzamos juntos en estos próximos pasos. Sigo siendo optimista respecto a la asignación de personal para el próximo año y compartiré tantos detalles como sea posible en las próximas semanas.


¡Gracias por su continuo apoyo y colaboración al servicio de nuestra comunidad!


Un cordial saludo,

Tiana Ahmann

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Semana del espíritu Semana del espíritu

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Celebración del Día de la Tierra Celebración del Día de la Tierra

User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map

Evento social de agradecimiento a los voluntarios Evento social de agradecimiento a los voluntarios

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map

Próximos eventos Próximos eventos

  • Del 27 de abril al 8 de mayo, Exámenes estatales de Oregón de Lengua y Literatura Inglesa para los grados 3.º a 5.º.
  • 1 de mayo, NO HAY CLASES, Día de licencia para todo el personal de PPS.
  • Del 4 al 8 de mayo, Semana de Agradecimiento a los Maestros y al Personal.
  • 7 de mayo, Conéctate con Kinder para familias que ingresan a Kinder, 4:30-5:30
  • May 12, Cafecito, 8:00 am
  • 15 de mayo, Feria
  • 21 de mayo, último día de primavera.
  • 22 de mayo, encuentro social al amanecer, celebración de agradecimiento a los voluntarios, de 8:30 a 9:45 am.
  • 25 de mayo, no hay clases, feriado del Día de los Caídos
  • 1 de junio, Día de Campo
  • 5 de junio, Promoción de K y 5.º grado, Último día de clases

Conéctate con Kinder para los estudiantes y familias que ingresan a Kinder Conéctate con Kinder para los estudiantes y familias que ingresan a Kinder

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Recursos de la Sra. Rosi, nuestra trabajadora social escolar Recursos de la Sra. Rosi, nuestra trabajadora social escolar

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
pdf
insert_drive_file
Free Community Food Resources (1).pdf
Download
271.9 KB
pdf
insert_drive_file
2025_PPS_Immigration_FAQ.docx.pdf
Download
131.2 KB

Recordatorio de cítricos Recordatorio de cítricos

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
Un miembro de nuestra comunidad escolar de Scott tiene alergia a los cítricos. Les pedimos que mantengan en casa todos los alimentos, bebidas y productos que contengan cítricos (como productos de limpieza y lociones). Agradecemos su cooperación y apoyo para mantener un ambiente seguro y saludable para todos.

Asociación de Padres y Maestros de la Escuela Scott Asociación de Padres y Maestros de la Escuela Scott

Oportunidades de voluntariado en la asociación de padres y maestros Oportunidades de voluntariado en la asociación de padres y maestros




Semana de Apreciación al Personal | 4–8 de mayo

¡Hagamos que esta sea la mejor Semana de Apreciación al Personal de todas! Tenemos muchas formas de celebrar a nuestros increíbles maestros — ¡y necesitamos su ayuda para lograrlo! También buscamos voluntarios para liderar la actividad de cada día, ¡así que contáctenos si están interesados!

Domingo — Arte con tiza y mensajes antes de que comience la semana. Reúnan un grupo y vengan a la escuela el domingo por la noche para llenar los pasillos con mensajes alentadores y dibujos. ¡Una manera alegre de comenzar la semana!

Lunes — Entreguen una nota escrita a mano a un maestro. Sencillo, significativo y siempre apreciado.

Martes — ¡Ayuden a limpiar y abastecer la sala del personal con bocadillos y bebidas!

Miércoles — Preparen o compren algo para el almuerzo del personal. Necesitaremos ayuda para preparar y recoger.

Jueves — Rifa para maestros — ¡una favorita del personal! ¿Tienen algo para donar? ¿Conocen algún negocio local que pueda contribuir con una tarjeta de regalo o servicio? ¿Tienen tiempo para ayudar a conseguir donaciones? ¡Nos encantaría contar con su apoyo!

Viernes — ¡Carrito de café! ¡Un clásico de Scott School!

¡El enlace de Signup Genius para donaciones de comida y bebida llegará más adelante este mes!

¿Preguntas, ideas o quieren liderar un día? Contacten a Sarah Gardner en staffappreciation@somosscott.org


  • Kermés (5/15): Necesitamos MUCHAS manos para hacer realidad este evento; ¡por favor, apúntense! https://www.signupgenius.com/go/805094EADAE2BA20-63539570-kermes#/
  • Carrito de café (5/8): Únase a nosotros para brindar alegría a nuestros maestros y personal con café y bocadillos. https://www.signupgenius.com/go/805094EADAE2BA20-63628794-mayscott#/
  • Despensa de alimentos (todos los jueves, 2:15-3:45): https://www.signupgenius.com/go/805094EADAE2BA20-60362512-scott
  • Semana de Apreciación al Personal (5/4 – 5/8): Inscríbete para contribuir al almuerzo informal del personal (https://www.signupgenius.com/go/805094EADAE2BA20-63401624-staff#/), o abastecer la sala del personal con bocadillos! (https://www.signupgenius.com/go/805094EADAE2BA20-63401668-stock#/).
  • Venta de Plantas (5/8): Voluntario para clasificar y distribuir plantas. Las ganancias de la venta de plantas financiarán un anuario para cada estudiante de Scott. https://www.signupgenius.com/go/805094EADAE2BA20-63401505-plant#/
  • User uploaded image
    zoom_out_map Show in original size
    User uploaded image
    zoom_out_map Show in original size

    Scott School PTA

    We are committed to being present, listening, and cultivating a community of mutual support. Estamos comprometidos a estar presentes, escuchar y cultivar una comunidad de apoyo mutuo. Waxaa naga go'an inaan goobjoog ka ahaano, dhageysanno oo aan kobcino bulsho is-taageeraysa. Chúng tôi cam kết

    launch sites.google.com
    Tiana Ahmann
    Tiana is using Smore to create beautiful newsletters
    Loading indicator

    close

    Created with

    Communicate quickly and effectively with interactive newsletters.

    Smore empowers educators to connect with their community, streamline school communications,
    and increase engagement.

    Create a newsletter