Juntos Somos Mejores

Estimadas familias del CCSD:

A medida que nos acercamos al Día de Acción de Gracias, quisiera tomar un momento para agradecerles por el apoyo y la colaboración que compartimos en nuestra comunidad escolar. Esta época del año nos invita a reflexionar, y estoy profundamente agradecido por la dedicación que demuestran nuestros estudiantes, personal y familias. Tenemos mucho de qué sentirnos orgullosos, y es gracias a su compromiso continuo y a su esfuerzo por el bienestar de nuestros niños que nuestro distrito escolar es un lugar donde ellos pueden alcanzar su máximo potencial.

Espero que todos disfruten de unas merecidas vacaciones, llenas de alegría y tiempo para crear recuerdos con amigos y familiares. Mi deseo para todos ustedes es que estas fiestas traigan paz y felicidad a sus hogares.

En nombre de todo nuestro distrito escolar, gracias por todo lo que hacen. Esperamos ver a sus hijos de regreso a la escuela después de las vacaciones, listos para seguir aprendiendo y mejorando ... juntos.

Con mis mejores deseos,

Dr. Robbie P. Hooker

Superintendente

El pasado fin de semana, la escuela primaria Barnett Shoals llevó alegría a la comunidad con su evento “Friendsgiving Pop-Up Play”, realizado en el complejo de apartamentos Pinewoods. El personal escolar se unió a las familias de Pinewoods y vecindarios cercanos para disfrutar juntos de un día lleno de actividades y diversión. Los Servicios de Recreación del Condado de Athens-Clarke participaron con su autobús del parque móvil, mientras que las familias también aprovecharon los recursos del autobús del Laboratorio de Aprendizaje Innovador del CCSD. Además, pudieron obtener información y recursos gracias a la Biblioteca Pinewoods y al Departamento de Salud Pública de Georgia.

A través de Experience UGA, un programa de colaboración entre la Universidad de Georgia y el CCSD, los estudiantes del CCSD siguen disfrutando de experiencias educativas enriquecedoras. Este programa tiene como objetivo llevar a cada estudiante del distrito al campus de la UGA para una excursión cada año, diseñadas para conectar con los estándares académicos correspondientes al nivel de grado que participa. Recientemente, los estudiantes de segundo año de la escuela superior Cedar Shoals visitaron el Colegio de Medio Ambiente y Diseño, donde participaron en actividades que exploraron cómo la historia, la ciencia y el arte influyen en diversas estructuras de diseño. Además, los estudiantes de quinto grado de la escuela primaria Cleveland Road tuvieron la oportunidad de visitar el Museo de Arte de Georgia, donde disfrutaron de las exhibiciones, aprendieron sobre estilo de arte variados y descubrieron conexiones entre el arte, sus estudios y sus propias vidas.

Con orgullo presentamos a nuestra cohorte de becarios REACH 2024-25. Cinco estudiantes de octavo grado están en camino de obtener becas académicas a través de REACH Georgia (Realizing Education Achievement Can Happen), un programa que combina mentoría y apoyo financiero, diseñado para brindar a los estudiantes las herramientas necesarias para triunfar en la escuela superior y en su futuro académico.

La Cohorte de Becarios del 2024-2025 incluye:

• Natalia Calderon-Salazar y Kimberly Trigueros de la Intermedia Coile. Natalia y Kimberly también empataron con la puntuación más alta en la solicitud del programa REACH del distrito.
• Inza Kamagate, de la Escuela Intermedia Burney-Harris-Lyons
• Shacori Griffith, de la Escuela Intermedia Clarke Middle
• Khloe Brown, de la Escuela Intermedia Hilsman.

Estos cinco estudiantes fueron seleccionados por el CCSD a través de un proceso riguroso de diferentes niveles que incluyó una solicitud detallada, la selección de semifinalistas realizada en cada escuela y una entrevista con un panel conformado por miembros del Comité REACH y personal del distrito. Para continuar en el programa, los becarios deben mantener un promedio de mínimo de 2.5, demostrar un buen comportamiento y cumplir con los requisitos de asistencia durante la escuela intermedia y superior. Al completar el programa, los estudiantes reciben una beca de 10.000 dólares, que pueden utilizar en cualquier institución elegible para el programa HOPE en Georgia. La mayoría de las universidades y colegios universitarios de Georgia igualan o incluso duplican esta beca, permitiendo que los estudiantes pueden obtener hasta 30.000 dólares en becas REACH al graduarse de la escuela superior.

Cada uno de los cinco becarios REACH celebró este mes una ceremonia individual de «firma» en sus respectivas escuelas junto a sus familias, representando el compromiso de los estudiantes de completar con éxito el programa y el compromiso de sus familias de apoyarlos en su educación. También serán homenajeados durante la reunión de la Junta de Educación del Condado de Clarke el próximo 12 de diciembre.

¡No se pierda las fotos de las ceremonias de firma aquí y disfrute del video a continuación!

Un total de treinta y dos estudiantes del CCSD - 17 de la Escuela Superior Cedar Shoals y 15 de la Escuela Superior Central Clarke - han sido nominados para el Programa de Honores del Gobernador 2025. Este programa residencial de verano, con duración de un mes, está dirigido a estudiantes de segundo y tercer año de la escuela superior y se lleva a cabo en el campus de la Georgia Southern University. Durante el programa, los estudiantes asisten a clases en áreas de estudio específicas por las mañanas y tardes, y participan en diversas actividades sociales y educativas por las noches.

Los 32 nominados (mencionados en las gráficas a continuación) comenzarán ahora un detallado proceso de solicitud en línea. Los semifinalistas serán anunciados en febrero, y los finalistas y suplentes se darán a conocer en marzo.

Varias escuelas del CCSD están llevando a cabo mercados navideños este año, donde los estudiantes tendrán la oportunidad de comprar regalos para sus seres queridos. En este momento, se están recolectando donaciones de artículos nuevos o en buen estado. ¡Haga clic aquí para conocer más detalles sobre los mercados de cada escuela y cómo realizar una donación!

El profesor de estudios sociales y entrenador del equipo académico de la Escuela Superior Central Clarke, Drew Wheeler, aparecerá en el popular programa de televisión «Jeopardy!» el miércoles 27 de noviembre. Asegúrese de sintonizar la NBC a las 7:30 p.m. para animar al Sr. Wheeler.

El CCSD está evaluando el Código de Conducta Estudiantil del distrito para considerar posibles actualizaciones y cambios para el año escolar 2025-2026, y desea recopilar las opiniones de la comunidad.

¡Por favor, complete esta breve encuesta para compartir sus comentarios con el Comité encargado del Código de Conducta Estudiantil! Sus aportaciones serán muy valiosas en este proceso. La encuesta está disponible en inglés y español y le tomará aproximadamente 10 minutos completarla. Si tiene alguna pregunta, no dude en comunicarse con los presidentes del comité, Tessa Barbazon en barbazont@clarke.k12.ga.us o a Jabari Cobb en cobbja@clarke.k12.ga.us.

¡Las nominaciones están abiertas para el Empleado del Mes de Diciembre del CCSD! La comunidad puede nominar a cualquier empleado a tiempo completo del CCSD con al menos un año completo de servicio para el premio. El ganador será sorprendido en su escuela o edificio y reconocido en la reunión de la Junta de Educación del Condado de Clarke el 12 de diciembre.

Visite bit.ly/CCEmployeeAward para comenzar o complete el formulario de nominación que se encuentra a continuación.

La Escuela Intermedia Clarke Middle y el Programa del Centro de Aprendizaje Comunitario 21st Century serán los anfitriones del evento gratuito de Noche Familiar de STEM, dirigido a todos los estudiantes del CCSD, el próximo martes 3 de diciembre, de 5 a 7:30 p.m. Durante el evento, habrá actividades interactivas de STEM, varios expositores y una ceremonia de premios. ¡Consulte el folleto que aparece abajo para obtener más información!

El Contemporary Art Studio (CAS) es un programa extraescolar de arte gratuito para alumnos de las escuelas intermedias del CCSD. Organizado por estudiantes en formación de la Universidad de Georgia en Educación Artística, el programa se enfoca en prácticas contemporáneas de creación artística. Las solicitudes para las sesiones de primavera 2025 ya están abiertas. Las sesiones tendrán lugar todos los martes de 4:30 a 6 p.m., a partir del 4 de febrero y hasta el 15 de abril (no habrá sesión el 4 de marzo ni el 8 de abril).

Durante el programa, los estudiantes tendrán la oportunidad de interactuar con obras exhibidas en la galería y experimentar con técnicas contemporáneas de creación artística. CAS se lleva a cabo en colaboración con la galería de arte contemporáneo Athenaeum de la Escuela de Arte Lamar Dodd, y cuenta con el apoyo financiero del Consejo de Liderazgo de Padres y el AthFest Educates.

Se ofrecerá transporte desde las escuelas intermedias del CCSD hasta el Athenaeum en camionetas de la UGA, conducidas por estudiantes aprobados de la universidad. Los padres o tutores deberán recoger a los estudiantes en el Athenaeum, ubicado en el 287 West Broad Street, a las 6 p.m. después de cada sesión. Las plazas en el programa son limitadas y se asignarán por orden de llegada. Los profesores de arte de las escuelas intermedias les harán llegar la información y los formularios de solicitud deberán entregarse antes del miércoles 11 de diciembre.

Para obtener más información, póngase en contacto con la directora del programa, Lauren Copelan, en lhc21670@uga.edu o con la Dra. Christina Hanawalt, Profesora Asociada de Educación Artística, en hanawalt@uga.edu.

Es el mes de la Postulación Universitaria en Georgia y los estudiantes de último año de la escuela superior de Georgia pueden aplicar sin costo alguno a las instituciones participantes del Sistema Universitario de Georgia, el Sistema de Colegios Técnicos de Georgia y a varias instituciones privadas durante todo el mes de noviembre. Para más detalles, contacte a su consejero o acceda a este enlace para ver la lista de universidades y colegios participantes juntos con sus procesos de solicitud.

Estudiante de la escuela superior: ¿Estás interesado en unirte al Ejército y solicitar tu ingreso a la Academia Militar de los Estados Unidos en West Point?

El retirado Teniente Coronel Ed Postell, representante territorial del 10mo Distrito del Congreso de Georgia, será el anfitrión de una sesión informativa vía Zoom con tres cadetes actuales el día martes, 26 de noviembre, de 7-8 p.m. La reunión les dará a los estudiantes una gran oportunidad de interactuar directamente con tres cadetes, que se han graduado en escuelas superiores de la zona, y aprender más sobre el proceso de solicitud de West Point.

Los interesados en asistir deben enviar un correo electrónico al Teniente Coronel Postell a postell71@gmail.com o llamar al 610-420-6765 y se les proporcionará la información necesaria para conectarse a la reunión en Zoom.

La Junta de Educación del Condado de Clarke agradece los comentarios de la comunidad. Aquí hay formas de compartir su opinión:

• Contactar a los miembros de la Junta: Haga clic aquí para ver una lista de los miembros de la Junta y su información de contacto.
• Asista a una reunión: la próxima reunión programada de la Junta es el jueves, 12 de diciembre, con la sesión de trabajo a partir de las 5 p.m., seguido de la reunión ordinaria a las 7 p.m. Todas las reuniones se celebran en la Sala de Reuniones Vernon Payne en el edificio de oficinas administrativas del CCSD, ubicado en el 595 Prince Ave. en Athens. El público está invitado a asistir a las reuniones en persona. Las reuniones también se transmiten en vivo y están disponibles para su visualización a la carta en el canal de YouTube del CCSD. Haga clic aquí para ver el calendario de reuniones de la Junta.
• Agendas: haga clic aquí para acceder a las agendas de las reuniones de la Junta.
• Resúmenes de la Junta: haga clic aquí para leer los resúmenes de las reuniones.
• Comentarios del público: haga clic aquí para obtener información sobre cómo inscribirse para hablar en una reunión de la Junta.
• Políticas pendientes de revisión: Vea y comente las políticas del distrito pendientes de revisión pública.

La Pollack Family Foundation celebrará el Banquete de Bendiciones, un banquete comunitario gratuito de Acción de Gracias, el domingo 24 de noviembre de 4:30 a 7:30 p.m. en el Gran Salón del Classic Center, ubicado en el 300 de North Thomas Street, de Athens. El propósito del evento es ofrecer una comida caliente a personas en situación de necesidad, junto con un ambiente de compañerismo y hospitalidad durante la temporada festiva. Además, se repartirán artículos como chaquetas, guantes, gorros, calcetines, sacos de dormir, libros y juguetes infantiles, así como productos para bebés.

El Banco de Alimentos del Noreste de Georgia y City of Refuge Athens se han unido para organizar una despensa de alimentos navideños por drive-thru que comenzará a partir de las 2 p.m el martes, 26 de noviembre, en la Iglesia Athens Church, ubicada en 10 Huntington Rd., Athens. Los alimentos se distribuirán por orden de llegada, hasta agotar existencias.

La sucursal del Banco Synovus de Beechwood, situada en el 310 Alps Road de Athens, está organizando su colecta anual de juguetes para Toys for Tots en esta temporada navideña. Las donaciones pueden entregarse en la sucursal, que está abierta de lunes a jueves de 9 a.m. a 4 p.m., los viernes de 9 a.m. a 5 p.m. y los sábados de 9 a.m. a mediodía. Para más información, póngase en contacto con Latoria Robbins en latoriarobbins@synovus.com.

Athens Area Habitat for Humanity celebrará una venta de repostería de 1 a 5 p.m. el domingo, 22 de diciembre en The Globe, ubicado en el 199 North Lumpkin Street. La venta contará con productos horneados por empresas locales, y lo recaudado será a beneficio del Proyecto Athens Habitat Global Village, en el cual voluntarios construirán y mejorarán viviendas en Guatemala.