información para Padres

• Familias de Pioneer Trail, ¡el grupo de EF Tours de Olathe Middle School viajará a Ámsterdam y París, y su estudiante está invitado!
• Si su estudiante está interesado en conocer más sobre este viaje tan inolvidable, acompáñenos a nuestra reunión informativa el Martes 29 de Septiembre a las 7:00 p. m. en el auditorio de Pioneer Trail.
• ¡Este viaje está abierto a TODOS los estudiantes de Olathe que actualmente estan en 5.º a 8.º Grado, (y miembros de familia!
• Por favor registrese usando este RSVP para la reunión .. Todas las personas que se registren y asistan a la reunión participarán en un sorteo de una maleta completamente nueva, que se estara rifando el martes.
• Si tiene alguna pregunta sobre el programa EF de Olathe Middle School o sobre nuestro próximo viaje, comuníquese con la líder del grupo, Megan Komp, en mskomp@olatheschools.org.

• Las Conferencias de Otoño se llevarán a cabo durante la semana del 12 de Octubre.
• Las Conferencias tipo arena serán el Miércoles 14 de Octubre, de 4:30 p. m. a 8:30 p. m., en el gimnasio principal y el gimnasio auxiliar. No es necesario hacer una cita y todos los maestros estarán presentes durante este horario.
• Durante el resto de la semana del 12 de Octubre, las familias podrán tener la oportunidad de regisrarse para una reunión con los maestros, ya sea de manera individual o con los equipos de las clases principales. El personal escolar compartirá información por correo electrónico para registrarse directamente con las familias. Estas reuniones se llevarán a cabo a través de Microsoft Teams, por teléfono o en persona, dependiendo de las preferencias de cada maestro.
• Si tiene preguntas sobre la disponibilidad de algún maestro fuera del horario de 4:30 p. m. a 8:30 p. m. del 14 de Octubre, comuníquese directamente con el maestro para consultar cuándo está disponible.

Se invita a los padres de estudiantes de los grados 8 a 11 a asistir a una presentación general sobre las opciones que tienen los alumnos al prepararse para la transición a la escuela secundaria (high school). Esto incluye: programas de trayectorias profesionales en las 5 escuelas secundarias, academias de cuatro años disponibles en escuelas seleccionadas y academias de dos años para los grados 11 y 12. Las familias pueden elegir asistir a cualquiera de las sedes; se compartirá la misma información en todas ellas.

29 de septiembre: Presentación sobre trayectorias profesionales en Olathe South (Black Box) a las 6:30 p. m. – Para padres y estudiantes de los grados 8 a 11.

30 de septiembre: Presentación sobre trayectorias profesionales en Olathe West (Auditorio) a las 6:30 p. m. – Para padres y estudiantes de los grados 8 a 11.

5 de octubre: Presentación sobre trayectorias profesionales en OPSIC (Área del restaurante) a las 6:30 p. m. – Para padres y estudiantes de los grados 8 a 11.

• ¡Parece increíble, pero solo nos quedan 2 semanas para finalizar el primer trimestre!
• Por favor, continúe revisando ParentVUE y trabajando con su estudiante para asegurarse de que haya completado y entregado todas sus tareas, de modo que pueda recibir las calificaciones que ha obtenido

Momento para hacer el pedido del Anuario de PT. Ya puede realizar su pedido del anuario 2026-2027 en línea.Ya puede hacer su pedido del Anuario (26-27) en Linea

• Comparte tus fotos con con el equipo del Anuario (SNAP) y asi podran ser consideradas para aparecer en el Anuario.
• El equipo del Anuario será responsable de determinar el contenido final que se incluirá.
• El Código de acceso es: Panthers
• Walsworth no puede garantizar que las fotos enviadas, ni los detalles relacionados con ellas, serán utilizados. Nuestro equipo del Anuario también podrá modificar cualquier contenido enviado.

• La Feria del Libro se llevará a cabo del 7 al 14 de octubre de 2026, en horario de 8:00 a. m. a 4:00 p. m., en la biblioteca de Pioneer Trail.
• La feria también estará abierta el 14 de octubre de 2026 de 4:00 p. m. a 7:15 p. m., durante las reuniones de padres y maestros.
• Los estudiantes pueden llevar efectivo o las familias pueden configurar una cuenta *eWallet* para que sus hijos la utilicen. A continuación, encontrará las instrucciones para configurar una cuenta *eWallet*

• ¡La experiencia *eWallet* ha sido mejorada! Una vez creada la cuenta *eWallet* de un niño, esta se mantiene activa año tras año en su cuenta de Scholastic, permitiéndole utilizar la misma cuenta en futuras ferias.
• Para configurar una cuenta *eWallet* para cada niño, las familias deben comenzar en la página web de la Feria del Libro de su escuela (disponible tres semanas antes del inicio de la feria). Si el niño ya cuenta con una *eWallet* de una feria anterior, basta con iniciar sesión en la cuenta de Scholastic para consultar el saldo y gestionar los fondos.
• Los fondos están disponibles de inmediato. Las familias pueden añadir fondos, crear una cuenta *eWallet* para otro hijo, invitar a amigos y familiares a contribuir, y más; todo ello desde su propia cuenta.

Lun. 28 de sept. @ 3:45 p. m.: Voleibol de 7.º y 8.º grado vs. Frontier Trail @ PT

Lun. 28 de sept. @ 4:00 p. m.: competencia de Atletismo de la ciudad 6.º, 7.º y 8.º grado @ Olathe District Activity Center

Mar. 29 de sept. @ 3:45 p. m.: Voleibol 7.º y 8.º grado vs. Oregon Trail @ OT

Mié. 30 de sept. @ 6:00 p. m.: Fútbol Americano 8.º grado vs. Mission Trail @ College Boulevard Activity Center

Jue. 1 de oct. @ 3:45 p. m.: Fútbol Americano de 7.º grado vs. Mission Trail @ MT

Jue. 1 de oct. @ 7:00 p. m.: Concierto de banda y orquesta de 6.º grado @ PT

Mar. 6 de oct. @ 3:45 p. m.: Torneo de Voleibol de la ciudad 7.º y 8.º grado @ Por confirmar

Mié. 7 de oct. @ 3:30 p. m.: Presentación Teatral de otoño para estudiantes @ PT

Mié. 7 de oct. @ 7:00 p. m.: Presentación Teatral de otoño @ PT

Jue. 8 de oct. @ 3:45 p. m.: Fútbol americano de 7.º y 8.º grado vs. Summit Trail; 7.º @ ST, 8.º @ PT

Jue. 8 de oct. @ 7:00 p. m.: Presentación Teatral de otoño @ PT

Vie. 9 de oct.: No habrá clases para los estudiantes

• Los maestros de cada equipo y de las clases principales están siempre disponibles para brindar apoyo a los estudiantes con sus trabajos de clase, tareas pendientes y preparación para exámenes y evaluaciones durante la mañana, antes de clases, entre las 7:45 a. m. y las 8:15 a. m.
• No importa en qué clase su estudiante necesite ayuda; su estudiante puede ir a la clase de PAW Time de su equipo ese día.
• ¡Esperamos ver a su estudiante en PAW Time!

• Este año estaremos siguiendo la política de tardanzas que se describe a continuación. Esperamos que esto ayude a los estudiantes a comprender la importancia de llegar a clase a tiempo y de aprovechar de manera eficiente los períodos de transición entre clases.
• Durante los primeros días de clases, vamos a darle a los estudiantes un período de adaptación para que se puedan familiarizar con el edificio escolar y sus nuevos horarios. Durante los anucios de la mañana estaremos comunicando a los estudiantes la fecha a partir de la cual vamos a comenzar a contabilizar las tardanzas.

Tardanzas 1–3: El maestro se comunicará con los padres o tutor para informar sobre la tardanza.

Tardanzas 4–5: El maestro llamará a casa y el estudiante tendrá una detención.

Tardanzas 6–7: El administrador asignará detenciones durante el almuerzo.

Tardanzas 8–9: El administrador asignará suspensión dentro de la escuela.

Tardanza 10: El administrador asignará un período de transición alternativo entre clases.

• Como se mencionó en la comunicación enviada por las Escuelas Públicas de Olathe el día de hoy, los dispositivos electrónicos personales podrán guardarse en el área de almacenamiento proporcionada por la escuela, ubicada en la oficina principal, o en el casillero asignado al estudiante.
• A cada estudiante se le ha asignado un casillero en el pasillo. La información sobre el casillero de su estudiante está disponible en la pestaña Student Info de ParentVUE/Student VUE.
• Los estudiantes podrán seguir utilizando sus mochilas mientras se trasladan de una clase a otra, y el uso de los casilleros no es obligatorio.
• Se aplicarán consecuencias progresivas a los estudiantes que estén en posesión de dispositivos electrónicos personales dentro de las instalaciones escolares entre las 8:20 a. m. y las 3:20 p. m.

• You can find us on Facebook! https://www.facebook.com/PTMSPanthers/about/