remove_red_eye 904
page background

Conlee Colt Express

Kind Leaders, High Achievers

Conlee Colt Express Kind Leaders, High Achievers

More October News More October News

Conlee Core Values

Be Safe

Be Respectful

Be Responsible

Be Caring

Seeking Candy Donations for Fall Festival / Buscando donaciones de dulces para el festival de otoño

Save the date for our Fall Fest - Thursday, October 26th / Reserve la fecha para nuestro Festival de Otoño: jueves 26 de octubre Save the date for our Fall Fest - Thursday, October 26th / Reserve la fecha para nuestro Festival de Otoño: jueves 26 de octubre

ANY LCPS student or staff member can access the La Clinica SBHC's, even if they do not attend the school where the clinic is housed


CUALQUIER estudiante o miembro del personal de LCPS puede acceder a La Clínica SBHC, incluso si no asiste a la escuela donde se encuentra la clínica.
zoom_out_map

Halloween Costumes October 31st


Conlee Elementary School

Escuela Primaria Conlee


Halloween costumes can be worn on Halloween Day, October 31st.

Podrán usar disfraces el día de Halloween,

31 de octubre


Students may wear costumes to school on Halloween, Tuesday, October 31, 2023. Costumes may not contain any weapons or masks of any kind.



Los estudiantes podrán usar disfraces el martes 31 de octubre, 2023 para celebrar Halloween. No estarán permitidos los disfraces con máscaras ni con ningún tipo de armas.



Any parents or students who want to donate a gently used costume for other students who may not have one, can send them to school and give to their teacher beginning Wednesday, October 18th – Thursday, October 26th.



Estaremos aceptando donaciones de disfraces usados. Si puede donar disfraces, favor de mandarlos con el estudiante a la clase. Las donaciones de disfraces se empezarán a aceptar el miercoles 18 de octubre al 26 de octubre.


Thank you for your cooperation!

¡Gracia por su cooperación!

zoom_out_map

4-5 parents needed to judge staff costume contest / Se necesitan 4-5 padres para juzgar el concurso de disfraces del personal

We are asking four to five parents to come in and judge our staff costume contest. They are competing for an hour and a half lunch. Judging will take place at 8:15 and will take about 45 minutes. Please email scampos@lcps.net if you are intersted. Thank you!


Estamos pidiendo a cuatro o cinco padres que vengan y juzguen nuestro concurso de disfraces para el personal. Compiten por una hora y media de almuerzo. La evaluación se realizará a las 8:15 y durará unos 45 minutos. Envíe un correo electrónico a estafas@lcps.net si está interesado. ¡Gracias!

zoom_out_map

Student Spotlight


Parents in Kinder, 1st, and 2nd grade,

Come join us as we showcase what our students have learned this quarter. Your child and teacher will be in the library ready to join you. We will have refreshments and some raffled items. Dates are as follows:


November 1st @ 2:00 pm - Kindergarten

November 2nd @2:00 pm- 1st grade

November 3rd @ 2:00 pm- 2nd grade


See you soon!




Padres de Kínder, 1° y 2° grado, Únase a nosotros mientras mostramos lo que nuestros estudiantes han aprendido este trimestre. Su hijo y su maestro estarán en la biblioteca listos para unirse a usted. Tendremos refrigerios y algunos artículos rifados. Las fechas son las siguientes:


1 de noviembre a las 2:00 pm - Kinder

2 de noviembre a las 2:00 pm - 1er grado

3 de noviembre a las 2:00 pm - 2do grado


¡Nos vemos pronto!

Kick off to Perfect AttenDance Party! Kick off to Perfect AttenDance Party!

Conlee Colts will have a "kick off to perfect atteDANCE party" on October 31st. Students who have perfect attendance from Thursday, October 19th - October 31st (9 straight days) will be invited to attend. WE CAN DO THIS! We want 100% of our school to attend the dance.



Conlee Colts tendrá una "fiesta de inicio perfecto de atteDANCE" el 31 de octubre. Se invitará a asistir a los estudiantes que tengan asistencia perfecta desde el jueves 19 de octubre al 31 de octubre (9 días seguidos). ¡PODEMOS HACER ESTO! Queremos que el 100% de nuestra escuela asista al baile.

Thanksgiving Dinner Tickets available now- Each student can bring 2 guests with them/ Boletos para la cena de Acción de Gracias disponibles ahora: cada estudiante puede traer a 2 invitados Thanksgiving Dinner Tickets available now- Each student can bring 2 guests with them/ Boletos para la cena de Acción de Gracias disponibles ahora: cada estudiante puede traer a 2 invitados

STOPit Parent Safety Information from the district / Mantener a nuestros niños seguros con la aplicación STOPit

docx
insert_drive_file
STOPit Parent Email #2.Spanish.10-2023.docx
Download
22.5 KB
docx
insert_drive_file
STOPit Parent Email #2.docx
Download
22.3 KB
Loading indicator

close
Powered by